Con ngựa chết trương : Ám chỉ vua Lê Hiển-Tông chết vào ngày Mậu Ngọ
(ngày 17), tháng 7, năm Bính Ngọ (1786), sau 47 năm cực nhọc với ngôi trời.
Nhà vua chết vào đúng lúc kinh đô Thăng-Long bị quân Tây-Sơn chiếm giữ.
Ba phương ngụ đế : Ba miền đã có người xưng vương, Nguyễn Huệ
(Quang-Trung) miền Bắc, Nguyễn Nhạc (Thái Đức) miền Trung, Nguyễn Ánh
(tương lai sẽ là vua Gia Long) miền Nam.
Cấp kế thượng-hải : Viện binh từ biển tới. Ám chỉ việc Hoàng-tử Cảnh theo
ông Bá-Đa-Lộc sang Pháp cầu viện năm 1789.
Ú-Tim Ù-ập : Mọi người đều như chơi « ú-tìm » từ đấy. Nào là việc cấm
giảng đạo, giết giáo sĩ của những triều đại kế vị Gia Long đã vô tình làm cho
người Pháp phản ứng lại. Sự phản ứng đó không ngờ đã khiến người Pháp chiếm
được nước Nam rồi cả bán đảo Đông-Dương. Rõ thật chẳng khác gì hai bên chơi
trò ú tìm, mọi kết quả đều đến bất ngờ ngoài mọi mưu toan của đôi bên.
11. VẤN ĐÁP
- Chú gì ?
- Chú chuột.
- Chốt gì ?
- Chốt tre.
- Bè gì ?
- Bè muống.
- Ruộng gì ?
- Ruộng nương.
- Đường gì ?
- Đường cống
- Cống gì ?
- Cống sáp.
- Sáp gì ?
- Sáp ong.
- Lòng gì ?
- Lòng giời ?
- Chơi gì ?
