Hừm. Hình như ai đó cuối cùng cũng làm tóc nó xõa xuống. Hình như ai
đó cũng quên yêu cầu lễ tân nhà nghỉ gọi đánh thức.
Motel là loại nhà nghỉ ven đường có chỗ đỗ xe cho người đi ôtô đường
dài.
Saab là nhãn hiệu ôtô Thụy Điển, nổi tiếng vì tiết kiệm nhiên liệu và
sạch cho môi trường.
Vì Aaron theo trào lưu sống theo tự nhiên: ăn chay, sống ở ngoại ô, chỉ
dùng đồ thân thiện với môi trường, nên việc dùng thẻ tín dụng (làm từ chất
dẻo) là một phát hiện của Blair về sự “không nhất quán” của Aaron.
Suite là loại phòng khách sạn có nhiều buồng ở như căn hộ cao cấp.
Best Western (Miền Tây Hoàn hảo) là chuỗi khách sạn lớn nhất trên thế
giới.
Nguyên văn Sphaghetti western: loại phim bối cảnh hoặc phong cách
miền Tây nước Mỹ do các đạo diễn gốc Ý và Tây Ban Nha thực hiện trong
những năm 1960.
