CÁC HỌC THUYẾT VỀ NHÂN CÁCH - Trang 630

và giao tiếp trong tình yêu giữa người và người mà chúng ta được ban
cho giống như là một phần của một kiếp sống ngắn ngủi đầy lạ lùng,
đi từ sự lãng quên này đến sự lãng quên khác. Chống lại sự ngắn ngủi
lạ lùng ấy, trái tim con người đã từng bật ra những lời nói của hàng
ngàn bài thơ làm chạnh lòng người. Lẽ ra phải có những lời giải thích
rõ ràng có tính khoa học vượt ra ngoài sự tưởng tượng hiện thời của
chúng ta về sự ngắn ngủi này. Trong khi đó, chúng ta bị buộc phải
hoang mang về vấn đề này như thể đó là một điều huyền bí không thể
giải quyết được, một ngoại lệ khó hiểu đến mức chúng ta có thể thấy
được rằng ít nhất sự phát triển và sự liên tục của cá nhân đơn lẻ là
không tương hợp với nhau. Nhưng ít nhất mỗi tâm hồn của mỗi người
có liên hệ với sự bất tử. Một cá nhân có thể thưởng thức trọn vẹn
những giờ phút ảo tưởng của bản thân và những khoảnh khắc của sự
khai mở từ những suy nghĩ lớn lao để soi rọi xuống những chặng
đường của lịch sử. Và có lẽ sẽ có một hệ quả tồn tại trong những kinh
nghiệm của anh ta về ngọn lửa cuộc sống huyền ảo cua riêng bản thân
anh ta.
Trong bất kỳ một trường hợp nào, sự ngắn ngủi cũng không phải là
điều vô nghĩa, có lẽ tất cả chúng ta cũng cần một sự bình yên hoàn
toàn về tinh thần vì chúng ta được sinh ra trong cơn lốc của cuộc đời
này thì phải học cách sửa chữa một cách mạnh mẽ “ảo tưởng về thị
giác” của sự tự kiềm chế và những bản ngã riêng biệt – một ảo giác
mà sự tồn tại của nó là rất cần thiết trong một thế giới không có sự
khác biệt. Nói thẳng ra, mỗi bản ngã là một phần của một điều gì đó
còn lớn hơn cả bản thân con người. Tuy nhiên, khiêm tốn mà nói, đối
với mỗi bản ngã, suy nghĩ và hành động của mỗi cá nhân cũng được
trao cho những cơ hội để đóng góp vào dòng sông bất tận của kiến
thức về con người. Đó là một dòng sông mà tập trung xung quanh nó
là những nhánh sông rộng của cuộc đời chúng ta, dù chúng ta chưa
biết đại dương nào sẽ bao bọc nó. Những trong khi cuộc sống còn
đồng hành với ta thì niềm vui thích tột độ là khả năng mà Plato đã biết
đến (và những gì mà ông ta cho là sự sống đúng với Chúa Trời) là sự