bí mật là vì không muốn ai biết, để anh không cảm thấy mình phải gánh
thêm trách nhiệm? Nhờ vậy anh có thể tháo lui bất kỳ lúc nào?
“Judyta!” Adam ra đứng giữa cửa. “Em đừng làm anh mệt đầu thêm nữa,
anh không đổi ý đâu, anh chỉ không hiểu, tại sao em lại bắt anh phải giữ bí
mật, cứ như đám cưới này là tội lỗi vậy, trong khi chính em lại đi loan tin
khắp thiên hạ về cái tội ấy.”
Trời đất ơi! Tôi chỉ kể cho những người ruột thịt trong nhà, thế mà anh
ấy dám phản đối, mà lại phản đối ngay trước lễ cưới!
“Đúng, em có nói cho Agnieszka biết, nhưng em đâu biết rằng anh sẽ
phản đối.”
“Anh không phản đối, anh chỉ muốn hỏi em còn những ai biết chuyện
nữa? Vì anh đã phải nói chuyện với Grzesiek mà gần như cãi nhau. Anh
đâu có hay em đã nói cho hắn biết chuyện. Rốt cuộc em biến anh thành cối
xay gió, đúng như Tosia nói.”
Không ổn rồi, mối lo sợ trong tôi vợi bớt phần nào. Nói như vậy là anh
không muốn ruồng bỏ tôi, không muốn tháo lui mà chỉ muốn xác định một
chuyện thôi. Thật dễ thương!
“Cả...” Tôi lưỡng lự. “Renka và chồng cô ta cũng biết...”
Xanh Lơ tựa người vào kệ sách, mỉm cười đầy hàm ý.
“... vì họ là hàng xóm.” Tôi vội giải thích. “Em đã nói cho Ula...
Manka...”
“Đúng rồi, vì đó là chuyện bí mật.” Xanh Lơ giễu cợt tôi ra mặt.