những gì tôi đã nhọc công lắp ráp nom giống cái máy hút bụi hơn là một
công cụ thư giãn. Đó là chưa kể, nó còn khác hẳn cái tôi đã nhìn thấy bên
nhà Ula. Tôi bèn sắp xếp lại tất cả, nhưng ngay cả khi đã làm vậy, tác phẩm
của tôi vẫn hoàn toàn chẳng giống chiếc máy mát xa bên nhà Ula chút nào.
Sau hai giờ đồng hồ hì hục, Adam xuất hiện. Nhìn thấy tôi, anh quát
ngay, giọng cao vút, điều chẳng hay gì cho quan hệ của chúng tôi.
“Phải đọc trước bản hướng dẫn đã chứ!” Anh phàn nàn.
Tôi đứng dậy cáu kỉnh đáp lại:
“Vậy thì anh tự đi mà làm.”
Adam đóng cửa nhốt mình trong nhà tắm, suốt một giờ đồng hồ sau đó
im lặng như tờ. Sau một tiếng, tôi thò đầu vào nhìn. Adam ngồi trên bệ xí
đậy nắp, miệng lẩm bẩm đọc bản hướng dẫn. Chẳng biết anh làm thế nào
để lắp cho khớp với sơ đồ 11. Một tấm chất dẻo được đặt dưới đáy bồn, từ
đó nối với một đường ống mà đầu kia cắm vào chiếc thùng đặt bên cạnh
bồn tắm. Tôi thấy mừng trong bụng, ngay cả Adam cũng vẫn còn tới ba bộ
phận không biết lắp vào đâu.
“Để em đi gọi điện cho Krzys,” tôi nói và nhìn thấy vẻ tự ái đầy ắp trong
đôi mắt của anh Xanh Lơ.
Tôi đã phạm một sai lầm cơ bản. Không được gọi thêm một người đàn
ông khác đến giúp lắp đặt bất kỳ thiết bị nào, vì khi đó người đàn ông thứ
nhất sẽ cảm thấy mình vô tích sự và kém cỏi.
“Chỉ để khoe là chúng mình cũng có một chiếc máy giống hệt như bên
ấy thôi,” tôi vội nói tiếp.
