"Ta sẽ tìm ra bâ cứ kẻ nào đã bắt cóc con bé!" Demeter than vãn. "Ta
sẽ giết hắn! Rồi giết hắn lần nữa!"
Đến thời điểm này, đa số mọi người hẳn đã tránh xa nữ thần, nhưng
Hecate lại thấy tội cho bà ta.
"Tối nay ta sẽ giúp nữ thần tìm kiếm," Hecate bảo Demeter. "Ta có
đuốc này, ới lại mắt ta nhìn vào đêm tối khá tinh."
Họ sục sạo tìm kiếm từ tối mịt đến bình minh nhưng chẳng tìm được
gì.
Hecate quay trở vào hang nghỉ ngơi, hứa hẹn sau khi trời tối sẽ ra giúp
tiếp, nhun Demeter thì không thể ngừng được.
Bà ta tiếp tục một mình lảo đảo đi tìm cho đến khi trời tối thì đến được
một vương quốc tên là Eleusis. Lúc này thì ngay cả một nữ thần bất tử như
thế cũng đã thấm mệt. Bà ta quyết định ghé qua thăm thị trấn, có thể là nghỉ
chân ít phút rồi trò chuyện qua loa với dân địa phương. Biết đâu h từ trông
thấy hay nghe thấy tin gì đấy.
Demeter cải trang thành một người phụ nữ thường dân già nua. Bà ta
đi đến lò sư trung tâm thị trấn vì đây là nơi mà người lạ thường đi đến khi
họ muốn cầu đến sự giúp đỡ của dân địa phương. Một đám đông đã tụ lại
trong quảng trường. Một mệnh phụ mặc áo khoác sang trọng, đầu đội
vương miện vàng đang diễn thuyết gì đấy. Vốn là nữ thần thông minh,
Demeter đoán ra: hẳn bà ta là nữ hoàng.
Hóa ra là nữ hoàng Metaneira đang ở đấy cùng gia đình hoàng tộc và
lính gác trong nhà của mình, đang dâng đồ tế lễ cho các thánh thần nhân
dịp Demophoon con trai nh nh cu min chào đời. (Hoặc nữ hoàng đangxin
lỗi các thần thứ lỗi vì đã đặt tên con trai mình ngốc đến vậy.) Mà thôi, khi
Demeter tiến đến, nữ hoàng Metaneira vừa mới cầu khấn cho Demeter
xong. Thậm chí trong tình trạng đầu óc đang tuyệt vọng đến vậy của
