Zeus cố gượng cười, không dễ dàng gì đâu, vì trán ông ta còn đau
nhức mà. "Nghe này, cục cưng chiến tranh bé bỏng của - "
"Đừng gọi con như thế!"
"Cả đời con đã bị kẹt trong bụng ta rồi," Zeus nói. "Như thế này sẽ cho
con cơ hội được học hỏi về thế giới bao la. Và cũng để cho các thần
Olympian khác có thời gian làm uqen ý tưởng rằng con là một thần trong
hội đồng. Nói thật thì con làm bọn họ hơi e ngai. Con thông minh và mạnh
mẽ."
Athena hỉnh mũi, thế là cô ta đồng ý bỏ chút thời gian ở châu Phi.
Cô yêu nơi này, đúng như Zeus dự đoán. Các tiên nữ hồ Tritones là
những chiến binh lẫn vận động viên xuất sắc, có lẽ do họ sinh sống trong
môi trường khắc nghiệt đến vậy. Athena học hỏi được đủ loại kỹ thuật giao
chiến siêu bí mật của tiên nữ ninja. Các tiên nữ thì coi Athena là điều hay
ho nhất kể từ khi tiên lương cắt sẵn ra đời.
Người bạn thân nhất của Athena là Pallas, là tiên nữ duy nhất có thể
thỉnh thoảng đánh bại Athena trong cuộc giao đấu tay không. Họ có cùng
sở thích về vũ khí và áo giáp. Cùng mọt óc khôi hài. Họ suy nghĩ giống
nhau đến nỗi có thể nói hộ hết câu cho nhau. Chẳng mấy chốc họ đã trở
thành BFF.
Thế rồi một ngày nọ, Athena và Pallas đang chọi nhau bên bờ hồ thì
Zeus tình cờ từ trên trời nhìn xuống để xem Athena làm ăn thế nào.
Zeus choáng quá. Athena và Pallas đánh nhau thoăn thoắt và căng
thẳng đến nỗi, Zeus không tin được đây là đánh trận giả. Athena trông như
thể sắp bị giết tới nơi! (A đúng rồi, tôi biết là cô ta bất tử nên không thật sự
bị giết, nhưng Zeus là ông bố bao bọc con quá mức mà. Trong lúc dầu sôi
lửa bỏng đó, ông ta quên mất.)
