nào cô ta muốn ai đó yêu cuồng yêu dại, cô sai Eros bắn mũi tên thần vào
kẻ đáng thương kia. Sau này, Eros được người ta biết đến là thần Cupid.
Cậu ta vẫn xuất hiện trên mấy kệ trưng bày hàng ngày Lễ Tình Nhân sến
sẩm ấy thôi. Có thể cậu này nghe ra vớ vẩn thật đấy, nhưng nếu Aphrodite
mà phái cậu ta đi săn lùng bạn, thì chẳng còn là chuyện đùa được nữa đâu.
Cậu ta có thể khiến bạn phải lòng bất cứ ai đấy nhé.
Nếu Aphrodite thích bạn, cô ta có thể khiến bạn phải lòng một ai đó
hấp dẫn dễ thương. Nếu Aphrodite cáu, cô ta có thể phải lòng kẻ đáng ghét
nhất mà bạn biết, hay là phải lòng con cún đồ chơi, thậm chí là cột điện
thoại nữa cơ.
Trò chơi khăm được Aphrodite chuộng nhất là khiến ai đó đem lòng
yêu người không yêu lại mình. Cô ta nghĩ trò này là trò vui nhất trong thiên
hạ. Nếu có khi nào bạn say như điếu đổ một ai đó mà người ta không để
mắt đến bạn, là lỗi của Aphrodite đấy. Tôi đoán là nữ thần này nghĩ nhờ thế
mà nhiều con người sẽ phải cầu nguyện cô ta hơn nữa, như là: Ôi, xin làm
ơn, hãy làm cho anh ấy/ cô ấy để ý tôi! Tôi sẽ nguyện dâng bà một hộp sô
cô la ngon tuyệt, tôi xin hứa!
Thật ra thì, ở thời Hy Lạp Cổ Đại người ta không có sô cô la, nhưng
Aphrodite lại rất thích táo. Đấy là thứ trái cây thiêng của cô ta, có lẽ vì táo
vừa đẹp vừa ngọt, giống như cô ta vậy. (Tới đây thì chêm tiếng sặc vào.)
Cô ta có cả tá các loại cây lá thú vật cùng đủ thứ thiêng liêng khác,
một số thì hợp lý đấy; một số khác thì không hẳn. Hoa hồng là một trong
những loài hoa của cô ta, đây là lý do vì sao chúng ta vẫn còn dùng hoa
hồng như một món quà lãng mạn. Cô ta cũng thích cả hoa thuỷ tiên, và...
chờ nghe này... rau diếp. Đúng thế. Cái thứ chất xơ lãng mạn đến không
ngờ ấy được xem là nguyên liệu rau trộn thiêng liêng của Aphrodite. Điều
này cũng có lý do, chúng ta sẽ bàn đến trong vài giây nữa. Nhưng nếu một
ngày nào đó bạn đang trộn món salad Caesar và bẫn cảm thấy lâng lâng mê
muội khi xắt xa lách cây, thì bạn sẽ biết lý do vì sao rồi đấy nhé.
