ngục. Cậu này hình như có khiếu định vị thông qua đường hầm. Cậu dẫn
anh chị em đi qua con sông ngầm có tên Styx cho đến khi con sông đổ qua
mỏm đá xuống vùng hư không trong Tartarus. Các vị thần hóa thành dơi
(các bạn có thể phản đối rằng họ đã là dơi rồi, nhưng các bạn hiểu ý tôi mà)
rồi bay vò vực thẳm.
Đến đáy vực, họ nhìn thấy một quang cảnh u ám ngững chóp đá,
hoang mạc xám xịt, hố lửa phừng phừng, sương mù độc hại, cùng đủ loại
quài vật nanh ác và linh hồn quỷ quyệt vất vưởng khắp nơi. Rõ ràng là
Tartarus, linh hồn của vực thẳm, ở dưới này trong tối tăm đã sản sinh nhiều
thứ thần nguyên thủy hơn, và chúng lại sinh con đẻ cái thêm nữa.
Sáu vị thần trẻ tuổi lần quanh cho đến khi tìm được khu vực an ninh
tối đa, được bao quanh là lớp đồng cao cao có quỷ dữ tuần tra canh giữ.
Trong hình dạng loài dơi thì các vị thần có thể dễ dàng bay qua các bức
tường; nhưng một khi vào được bên trong rồi, nhìn thấy tên cai ngục họ
xém chút bần loạn cả lên.
Kronos đã đích thân thuê một con quái vật kinh khủng nhất ở Tartarus
để đảm bảo rằng những tù nhân cao già của y không bao giờ thoát được.
Tên mụ là Kampe.
Tôi không biết có phải Kronos tìm thấy mụ ở mục báo tìm việc hay là
sao, nhưng nếu nhựng sinh vật ghê gớm nhất trong cơn ác mộng của bạn có
nằm thấy trong cơn ác mộng, thì chắc chắn chúng sẽ mơ thấy Kampe. Từ
eo trở len, mụ mang hình hài phụ nữ nhưng đầu tóc toàn rắn. (Nếu nghe
thấy quen, thì đấy là kiểu tóc này được các quái vật ưa chuộng lắm.) Từ eo
trở xuống, mụ ta là con rồng bốn chân. Hàng nghìn con rắn độc nhú ra từ
chân mụ như chiếc váy rơm. Vòng quanh em mụ là đầu của năm loài ác thú
kinh tởm - gấu, lợn lòi, gấu túi, đủ thứ cả - cứ hầm hè táp đớp chực lấy áo
của Kampe.
