CÁI CHẾT ĐƯỢC BÁO TRƯỚC
Agatha Christie
www.dtv-ebook.com
Dịch Giả: Lê Thu Hà
Chương X
ô” Blacklock lần này nghe anh chăm chú hơn, vốn thông minh, cô đã
hiểu ngay rằng phát hiện đó có thể là rất quan trọng.
- Phải, cô công nhận, việc này thay đổi tất cả! Cái cửa này không cần
dùng đến và theo như tôi biết thì thì không một ai động đến nó!
Viên thanh tra nhấn mạnh.
- Nhưng tuy vậy người ta đã động đến nó điều đó có nghĩa là, trong khi
ánh sáng bị tắt vào tối hôm đó, tất cả những người có mặt trong phòng này
đều có khả năng luồn ra khỏi phòng khách để đứng đằng sau Rudi Scherz
và bắn vào cô.
- Mà không bị nhìn thấy và nghe thấy à?
- Đúng, không bị nhìn thấy và nghe thấy.
- Và ông nghĩ rằng một trong những người đã o83 đây muốn giết tôi à?
Nhưng tại sao? Vì lòng yêu kính Chúa, hãy nói cho tôi tại sao đi!
- Tôi lại có cảm giác là, cô Blacklock, chính cô phải trả lời được câu hỏi
này.
- Nhưng tôi lại không trả lời được, ông thanh tra, tôi bảo đảm với ông
đấy.