- Người ta đã nói rõ với tôi tên vở kịch là những con voi cũng quên...
Ông thứ lỗi vì tôi đặt ra câu hỏi, nhưng tôi nghĩ rằng, ngược lại, những con
voi không bao giờ quên...
- Ông nói đúng... Và người ta cũng hay nhận xét như thế đến nỗi tôi đang
tự hỏi liệu cái đầu đề ấy có phù hợp hay không... Còn về những tờ báo...
- Tôi nghĩ chắc ông sẽ đặt tờ Times chứ, thưa ông?
Ông Totman đứng chờ, bút chì đặt trên quyển sổ.
- Không, tôi đặt tờ Daily Worker. - Edmund trả lời dứt khoát.
- Và tờ Daily Telegragh nữa. - Phillipa nói thêm.
- Tờ New Stateman. - Edmund bổ xung.
- Tờ Radio Times. - Phillipa tiếp lời.
- Tờ Spectator.
- Tờ Gardeners Chronicle.
Họ dừng lại để thở.
- Và tất nhiên là tờ Gazette nữa chứ ạ?
- Không. - Edmund nói.
- Không. - Phillipa cũng nói.
- Tôi xin lỗi các vị, các vị muốn đặt tờ Gazette chứ?
- Không. - Edmund nói.
- Không. - Phillipa nhấn mạnh.
