Ông Totman không thích những câu trả lời không rõ ràng.
- Liệu tôi đã hiểu đúng chưa nhỉ? Các vị không muốn đặt tờ báo Gazette
à?
- Không, chúng tôi không muốn đặt nó.
- Tất nhiên là không!
- Các vị không muốn tờ North Benham New và Chipping Cleghorn
Gazette à?
- Không.
- Các vị không muốn tôi bảo người ta chuyển nó cho các vị mỗi tuần một
lần à?
- Không - Edmund đáp lại - Rõ cả chưa?
- Rõ rồi ạ, thưa ông.
Edmund và Phillipa đi về, ông Totman chạy ngay sang cửa hàng phía
sau.
- Thế nào, - Bà Totman hỏi - họ muốn đặt những tờ báo nào?
Ông Totman tóm tắt lại :
- Tờ Daily Worker, tờ Daily Telegragh, tờ Radio Times, New Stateman,
tờ Spectator và tờ Gazdener Chronicle.
- Và tất nhiên cả tờ Gazette nữa chứ?
- Không, họ không muốn nó đâu.
- Sao cơ?