- Một câu hỏi cuối cùng, thưa bà Haymes. Bà có những nữ trang có giá
trị không? Nhẫn hoặc vòng chẳng hạn?
Phillipa lắc đầu.
- Cái nhẫn đính hôn của tôi... Một hoặc hai cái vòng...
- Và theo như bà biết, thì trong nhà không có thứ gì có giá trị lớn à?
- Không. Có bộ đồ ăn bạc, đẹp đấy, nhưng cũng chẳng phải là tuyệt vời
lắm...
- Cảm ơn bà Haymes.
2
Khi quay ra, đi ngang qua vườn rau, Craddock chạm trán với một bà có
khuôn mặt to và đỏ. Bà ta trả lời có vẻ hùng hố khi anh chào bà và hỏi anh
làm gì ở đó.
- Bà chắc là bà Lucas, phải không ạ? - Anh hỏi - Tôi là thanh tra kiêm
thám tử Craddock.
- Thế à? Vậy thì thứ lỗi cho tôi! Tôi chỉ không thích những kẻ lạ mặt tự
tiện vào nhà tôi và làm mất thời gian của những người làm vườn. Ông thì
lại khác! Ông cần phải thực thi nhiệm vụ của mình!
- Rất đúng!
- Và tôi có thể hỏi ông liệu chúng tôi có phải thấy lại cái cảnh tối qua
không? Có một băng cướp à?
- Chúng tôi tin chắc điều ngược lại.
- Càng tốt! Ông đã đến để lấy lời khai của Phillipa Haymes à?
