Prometheus, nhưng không tìm ra bằng chứng. Ông Clancy giải thích
dài dòng vô ích bởi ông chới với trước cách làm việc lạ lùng của một
hãng hàng không và suốt cả chuyến bay ông không thấy có dấu hiệu gì
lạ xảy ra trên máy bay. Hình như là cả máy bay cùng thổi tên độc để
cho ông Clancy nhìn thấy thì phải.
Nàng Jane Grey, thợ uốn tóc, không cung cấp điều gì mới lạ hơn
cho phóng viên khai thác.
Ông Armand Dupont khai là đang trên đường bay qua London để
trình bày một bài giảng trước Hội Hoàng gia Asiatic Society. Hai cha
con mải lo bàn chuyện trong nghề không để ý. Mãi đến lúc thấy cảnh
mọi người nhốn nháo do cái chết của một hành khách trên máy bay
ông mới hay.
- Ông có biết mặt Madame Morisot hay còn gọi là Madame
Giselle này không?
- Dạ không, từ nào giờ tôi không thấy.
- Bà ta là một nhân vật có tiếng tăm ở Paris, có phải vậy không?
Lão Dupont rùng mình.
- Tôi không biết chuyện đó. Phải nói là thời gian qua tôi ít có dịp
lui tới Paris.
- Tôi được biết ông có dịp đi du lịch qua phương Đông?
- Dạ có - tôi đi qua nước Ba Tư.
- Hai cha con nhà ông còn đi tới những vùng đất xa xôi hơn nữa
kia?
- Ngài nhắc lại cho.
- Ông đã đến những vùng xa xôi hơn nữa kia?
- Đúng thế.
- Ông đã nhìn thấy thổ dân tẩm nọc rắn độc vì tên bắn bao giờ
chưa?
Ông chờ người thông dịch nhắc lại, nghe xong ông lắc đầu quầy
quậy.