- Bà không thể hiểu! Bà từ nơi xa xôi đến. Bà không nên dính vào
những việc ở đây, thưa phu nhân Stephanie. Tôi xin bà để mặc chúng
tôi.
Đây là điều Stephanie hoàn toàn không chịu nổi. Yann nhìn nàng
bằng cặp mắt của kẻ chỉ huy! Không được! Nàng nhìn thẳng vào mắt
anh ta xem kẻ nào trong hai người chiến thắng. Nhưng cặp mắt của
Yann có nét gì như thể cầu xin và Stephanie trong khi cưỡng lại vẫn bị
xúc động.
- Eugénie đã phạm tội gì? - nàng hỏi.
Yann cắn môi, ngập ngừng. Nàng biết anh ta đang nắm chặt bàn
tay lại. Cặp mắt anh ta thoáng hiện lên một nét bối rối.
- Tôi yêu cầu ông giải thích, ông Yann Kendelac.
Cánh mũi Yann phập phồng, môi anh run run. Anh thở gấp. Đinh
ninh rằng nếu mình nói xong, Stephanie sẽ lẳng lặng rời khỏi gian
phòng này, Yann nói khẽ:
- Nó đã dám đụng vào... mũ bà.
Stephanie bật cười. Nàng cười chảy cả nước mắt, nhìn mấy bông
hồng và phăng xê cài trên mũ nàng.
- Anh định nói là cô ta đã cài những bông hoa kia lên mũ tôi? Thế
thì tội tình gì đâu?
Thấy Yann quắc mắt nhìn lại, nàng đâm bối rối. Thế nghĩa là sao?
Cô gái kia cầm vào mũ nàng, cắm mấy bông hoa lên đó thì có gì lạ?
Chỉ là tính con gái, thích thứ gì đẹp nên tò mò ngắm nghía và lấy hoa
cài cho đẹp. Vả lại mọi thứ nàng dùng, từ quần áo, giầy mũ đến các
vật cầm tay đều được phụ nữ khác khen ngợi là nàng có thẩm mỹ tinh
tế. Việc cô Eugénie kia thích thú hoàn toàn là chuyện bình thường.
- Nếu cô ấy thích cái mũ của tôi thì... - nàng bước về phía mắc áo.
Yann chặn lại.
- Sao vậy? - nàng ngạc nhiên.
- Tôi đề nghị bà để yên! Để yên chiếc mũ ở đó.
