đôi đó đến. Anh cũng ra ngoài vào tuần trước khi một cặp đôi khác đến.”
“Sao lại nghĩ về chúng tôi như thế?”
“Anh Fry, nếu anh thành khẩn khai báo với chúng tôi những người đã
đến đây vào tối thứ Năm là ai, người đàn ông lúc” - Damon giở quyển sổ
tay - “bảy giờ mười hai phút tối và người phụ nữ lúc bảy giờ mười sáu phút
tối, chúng tôi có thể có một cái nhìn khoan dung hơn về những gì anh đã
làm.”
Chắc chắn là không có gì bất hợp pháp đang xảy ra ở đây, Hannah cắt
ngang, “Chúng tôi không hứa trước điều gì, tùy anh. Nhưng chúng tôi có
thể làm gì đấy.”
“Đó là Ross Samphire, phải không, Colin?”
Đúng lúc đó, Emma đi vào, bưng đến những tách trà mà không ai yêu
cầu, Damon sớm nhận ra là chúng không thể uống được vì bị cho quá nhiều
đường. Anh cố gắng không mở to mắt khi cô ta cúi xuống đưa cho Colin
cốc của anh ta và chiếc váy ngắn của cô ta tốc lên, lộ ra đôi bít tất dài cùng
dây đai xếp li màu đen. Nơi này không phải tất cả đều không giống nhà
chứa.
“OK,” Colin nói. “Đó là Ross. Anh ta sẽ giết tôi nếu biết tôi kể cho các
vị.” Nhưng đến cuối ngày, anh ta nhận ra những gì mình đã nói và muốn tự
vả vào miệng.
“Anh đã không nói cho chúng tôi biết. Chúng tôi đã hỏi anh. Anh ta trả
cho anh bao nhiêu?”
“Hai mươi quid một giờ,” Colin nói một cách hờn dỗi. “Và anh ta đã ở
đây ba tiếng. Làm chơi ăn thật, vậy đấy.
Anh có khách hàng nào nữa không? Đừng nói dối đấy. Chúng tôi biết
anh có.”
“Họ đều là bạn,” Emma nói, vội bảo vệ Colin. “Họ muốn trả tiền. Chúng
tôi chỉ chiều theo ý họ thôi. Có hại gì không khi họ dùng chỗ của chúng tôi
lúc chúng tôi ra ngoài? Chúng tôi muốn ra ngoài. Tiền bạc là của trời cho
thôi mà.”
“Được rồi. Người phụ nữ đi với Ross là ai?”
