"Tuyệt vời." Chàng đứng lên. "Và đã đến giờ để giải quyết dạ dày của cô và
đuổi đám sương mù khỏi não của cô."
Chàng đi đến bên cái tủ búp phê và trở lại với hai cái ly thiếc to. "Cái gì thế?"
Nàng nghi ngờ hỏi, khi nàng nhận lấy một cái ly.
"Thuốc nước của Jack." Chàng cười vô cùng toe toét. "Là giải dược cho
thuốc nước của Mama."
Dòng suy nghĩ của nàng đã quá hỗn loạn để tranh luận với chàng. Nàng hớp
một ngụm và nhăn mũi: "Thật đắng." Nàng uống thêm một ngụm, sau đó nói:
"Tôi biết nó là gì rồi. Là rượu bia [ale]!"
Chàng vẫn còn cười toe toét. "Và cô sẽ cảm thấy đỡ hơn sau khi cô uống nó
vào. Ellie, giữa đám nam nhân, đây biện pháp nổi tiếng cho những buổi sáng
sau một đêm say bí tỉ. Uống nó đi."
Nàng không muốn nói về những đêm say bí tỉ, vì vậy nàng dấu vẻ xấu hổ của
mình bằng cách noi theo gương của chàng. Khi nàng đặt chiếc ly to đã cạn
xuống, khuôn mặt của nàng nhăn nhó như thể nàng đã nuốt phải một trái
chanh.
"Hài lòng chưa?" Nàng hỏi.
"Không. Nhưng tôi có ý định sẽ khiến mình hài lòng." Với đôi tay lỏng lẻo
siết vào nhau cách, chàng nói: "Cô nhớ được bao nhiêu chuyện về đêm hôm
qua?”
Nàng nghĩ đến lời kinh cầu của Mẹ và nói một cách bình thản mà nàng có
thể: "Tôi nhớ vụ xâm nhập và bước vào xe ngựa, nhưng mọi thứ khác thì...
ah... mơ hồ."
Đôi mắt chàng sáng ngời với ánh cười: "May mắn cho cô vì tôi là một người
đàn ông lễ phép, vì vậy tôi sẽ không đề cập đến chuyện cô đã cố cám dỗ tôi
thế nào. Đó là bí mật của chúng ta."
Mặc dù má nàng đã đỏ ửng, nàng vẫn trừng mắt nhìn chàng. "Cảm ơn bạn."
