“Chị chắc là em đã từng nghe điều này trước đây, nhưng cuộc đời khốn
nạn lắm.”
Thêm một nụ cười yếu ớt. Ít nhất cô cũng khiến cô bé vui lên.
“Xem nào. Chị biết là chúng ta không biết nhau nhiều lắm, nhưng để chị
nói cho em điều chị thấy. Max vô cùng nóng bỏng và em phát điên lên vì
anh ta.”
Miệng Carina há hốc. Da cô đỏ bừng. “Kh-kh-không, Em không…”
Maggie phẩy tay gạt đi. “Chị không đổ lỗi cho em đâu. Vấn đề là em vừa
mới chỉ qua tuổi được phép uống rượu. Em gần như quá trẻ ranh
so với
một người đàn ông ba mươi tuổi.”
“Thế là sao?”
“Hừm, đừng bận tâm. Ý chị là, em quá trẻ để mà anh ta nhìn nhận em
như một người phụ nữ. Điều đó có thể thay đổi, nhưng thay vì lãng phí vài
năm cuộc đời và chờ đợi anh ta để ý tới em, em cần ra ngoài và tận hưởng
đôi chút. Tìm hiểu xem em là ai. Sau đó, mọi người sẽ nhìn nhận em như
chính con người em vậy.”
Cô bé trông ảm đạm và tuyệt vọng, tim Maggie như bị cào xé. Chúa ơi,
cô nhớ cảm giác ấy ra sao, cuộc sống bế tắc đến thế nào. Nhưng Carina còn
có người hướng dẫn cho mình, những người yêu thương cô bé và Maggie
hy vọng nó sẽ tạo nên sự khác biệt. “Sao em làm thế được chứ? Nhìn em
xem. Em là một mớ hỗn độn.”
“Em có thích học kinh doanh ở trường không?”
“Em chẳng quan tâm. Em luôn giỏi với các con số - một trong vài điều
em có thể làm tốt.” Cằm cô bé hếch lên đầy bướng bỉnh. “Nhưng sẽ tốt hơn
nếu có ai đó hỏi ý kiến em.”
Maggie bật cười. Cô gái này thật có khí phách. Đúng điều cô bé cần.
“Tấm bằng kinh doanh và kế toán cũng không tệ đâu. Em có thể làm được
rất nhiều điều và quen biết thêm nhiều người rất thú vị nữa.” Cô chỉ vào
căn phòng nghệ thuật phía sau. “Đó là tranh em vẽ phải không?”
