Bọn phúc tấn Mông Cổ đều mặc mãng bào, chải tóc kiểu Mông Cổ,
trên môi cũng đều thoa son. Cách phục sức kiểu dáng, màu sắc,
hoa văn của cung đình nhà Thanh đều có một quy củ nhất định.
Không được tùy tiện ăn mặc theo ý mình, bây giờ xem ra thì lại không
khỏi “kỳ hình quái trạng”.
Trên mặt băng của Hải Nội ngày hôm ấy đã được phủ nội vụ
chuẩn bị sẵn sàng mấy chục chiếc xe trượt tuyết. Sau khi Thái hậu
giá lâm liền lập tức lệnh cho cứ ba người ngồi tên một xe trượt
tuyết. Sau khi Thái hậu giá lâm liền lập tức lệnh cho cứ ba người
ngồi trên một xe trượt tuyết do hai tên thái giám kéo đi; những thái
giám, nhà tiền hiệu úy trẻ tuổi này đều mặc đồ ngắn, đầu đội
mũ có thắt dải đỏ, chân đi giày bằng vải đen có răng cưa.
Xung quanh mặt băng cắm hàng nghìn là cờ màu sắc sặc sỡ bay
phấp phới theo gió, tiếng trống nhạc huyên náo rầm trời.
Thái hậu nói:
- Các cách cách có thể chạy trước xe trượt của ta, các xe còn lại thì
đi cả phía sau xe ta.
Xe trượt bắt đầu từ từ chuyển động rồi tăng nhanh dần, về
sau các xe trượt dường như đang bay trên băng. Từ bờ nhìn ra thấy
giống hệt đàn du long đang bay lượn.
Khoảng một giờ sau, Thái hậu ban khẩn dụ cho dừng lại, Lý Liên
Anh truyền chỉ bắt các xe trượt cùng nhất loạt dừng lại cả. Thái
hậu sai Lý Liên Anh đi lấy năm nghìn đồng bạc tròn hình rồng, Lý
Liên Anh vâng lệnh đi ngay, mọi người không biết lấy nhiều bạc
tròn như thế ra để làm gì, đang bàn tán thì bỗng nghe tiếng Lương
thái giám:
