“À, kiểm tra sức khỏe định kỳ hàng năm, à đây rồi!” Langevine
xoay màn hình về hướng Grout và Rath, “Thứ sáu ngày mùng 2 tháng
9.”
Grout liếc sang Rath.
“Anh chắc chứ?” Grout nói.
“Hoàn toàn chắc chắn, Eve - quản lý của tôi rất cẩn thận, tất cả
lịch trình và hồ sơ đều được ghi lại tỉ mỉ trong hệ thống, tỉ lệ xảy ra
nhầm lẫn là vô cùng thấp.”
Rath nhìn chằm chằm vào Langevine, tìm kiếm sự khả nghi trên
nét mặt gã, “Chỗ này không khớp.”
“Xin lỗi, làm ơn giải thích!” Langevine nói, giọng nói vẫn giữ
nguyên vẹn sự bình thản, không hứng thú nhưng thoáng nhuốm một
chút vẻ tò mò.
“Chúng tôi có thông tin của một nhân chứng chắc chắn cho biết
rằng cô bé đã đến văn phòng vào thứ ba ngày mùng 4 tháng 10.”
“Không thể nào.”
“Nhân chứng rất chắc chắn.” Grout nói.
“Người đó đã nhầm.” Giọng Langevine cực kỳ kiên quyết.
“Nhân chứng này hoàn toàn đáng tin, chính anh ấy cho chúng tôi
biết cô bé là bệnh nhân của anh. Anh ấy thấy cô bé đến đây vào thứ ba
ngày mùng 4 tháng 10, anh nói là không thể nhưng đây là bệnh nhân
của anh. Bác sĩ, anh có biết rằng đây không thể giải thích là một sự
trùng hợp được.”
“Tôi biết, tỉ lệ trùng hợp gần như bằng không,” Langevine nói,
“Tuy nhiên, anh ta đã nhầm, chắc chắn.”
“Nghe này,” Grout nói trong khi đứng lên khỏi ghế. Rath hắng
giọng ngăn Grout lại.
“Có khi nào lịch của anh bị sai không?” Rath nói trong lúc
nghiêng người để nhìn rõ hơn vào lịch trình trên màn hình.
