không thể bị giam chung với những tù nhân khác bởi vì có khả năng các tù
nhân nước ngoài sẽ tìm tới để làm hại anh ta.”
“Ông ta đang đùa đấy à?” Tracy nói. “Anh ta làm việc trong các buồng
kho mà.”
“Tôi không nghĩ ông ta đang đùa đâu.” Kins nói.
Cerrabone tiếp tục. “Trước khi quyết định về thẩm quyền xét xử được
đưa ra, anh Trejo vẫn thuộc quyền giam giữ của Nhà tù quận King. Đó là
nơi anh ta bị bắt và làm thủ tục khởi tố. Nếu Hải quân xác nhận giành thẩm
quyền xét xử, họ có thể đưa anh ta đi.”
“Thưa quý tòa, anh Trejo vô tội cho đến khi nào được chứng minh là có
tội. Vì sự an toàn của anh ta không thể được đảm bảo trong một nhà tù dân
sự, anh ta nên được phép sử dụng quyền của mình là được đảm bảo an toàn
trong trại cải huấn địa phương ở Căn cứ Liên hợp Lewis-McChord, nơi anh
ta sẽ bị tạm giam cho đến khi nào cuộc điều tra của Hải quân hoàn tất. Điều
này hoàn toàn không làm tổn hại gì đến Cơ quan Công tố của quận King.”
Có lẽ là không tổn hại gì, Tracy nghĩ, nhưng một động thái như vậy sẽ
tạo cho Shaniqua Miller và những người còn lại đang có mặt ở đây ấn
tượng rằng Hải quân đang đối xử thiên vị.
Yokavich nhìn chằm chằm lên trần trong lúc cân nhắc vấn đề này. Khi hạ
ánh mắt xuống Cerrabone, ông ta nói: “Tôi không thấy có tổn hại gì. Có tổn
hại gì không vậy?”
“Đó là một việc không cần thiết, thưa quý tòa, chỉ để lường trước một
điều chưa xảy ra và có thể không bao giờ xảy ra.” Cerrabone nói. “Quyết
định đó có thể được thực hiện nếu và khi nào Hải quân giành thẩm quyền
xét xử, một điều mà họ còn chưa xác nhận. Trước lúc đó, anh Trejo nên
được đối xử như bất cứ bị cáo nào khác của quận King.”’
“Chúng tôi đã tới đây rồi.” Moore nói. “Điều mà tôi vừa yêu cầu sẽ giúp
tránh phải di chuyển anh Trejo nhiều lần, và đảm bảo được sự an toàn cho
anh ta.”
