chạy đua.” Cô nói.
“Hả?”
“Tất cả mọi người đều có thể suy đoán con ngựa nào sẽ về đích đầu tiên,
nhưng trước khi chúng chạy đua, chẳng ai thực sự biết được kết quả.”
Anh ta nhìn cô vẻ tò mò. Rồi anh ta mỉm cười, lại một nụ cười nhe nhởn
trịch thượng. “Tôi nghĩ chúng ta biết đấy.” Anh ta đứng dậy và bước ra cửa,
rồi quay lại đối diện với cô, đúng như cô dự đoán. “Đây là một cuộc đua
chỉ có một con ngựa.” Anh ta lôi cái mũ rằn ri màu xanh và xám ra khỏi túi
quần sau. “Gặp lại cô vào sáng sớm mai nhé.”
Anh ta đóng cửa văn phòng cô. Lần này cô không đợi cho đến khi nghe
thấy tiếng cánh cửa trước của DSO mở ra và đóng lại. Cô hét lên: “Cảm ơn,
đồ khốn kiếp.”
Cô ngả người vào lưng ghế, xoa đôi mắt mệt mỏi và tự hỏi thành tiếng:
“Vì lý do quái quỷ gì mà mày còn ở văn phòng vậy?”
Với bằng chứng bất lợi đối với thân chủ của cô, cô thậm chí đã cân nhắc
đến việc đề nghị bỏ qua phiên tòa theo Điều 32 và đưa thẳng vụ việc ra tòa
án binh sẽ diễn ra trong nhiều tháng nữa, có thể là vào một lúc nào đó trong
mùa thu. Nhiều luật sư dày dạn kinh nghiệm sẽ sử dụng chiến lược đó.
Thời gian ở trong hải ngục bị kéo dài có thể thuyết phục Trejo suy nghĩ lại,
đồng thời cũng có thể làm giảm sức nóng của cái vạc dầu dư luận đòi công
lý đang sôi âm ỉ.
Nhưng Sĩ quan chỉ huy Lopresti muốn có một phiên tòa theo Điều 32, và
ông ta sẽ không vui nếu Battles né tránh nó, tuy nhiên đó không phải là lý
do khiến cô dấn bước vào phiên tòa này. Một luật sư bào chữa dày dạn kinh
nghiệm từng căn dặn Battles không nên từ bỏ bất cứ hoạt động nào mà cô
và thân chủ của cô có cơ hội tìm hiểu được các bước đi của đối thủ. Bởi vì
Lopresti đang đòi hỏi một màn trình diễn trọn vẹn, Battles sẽ có cơ hội thấy
trước các nhân chứng và bằng chứng của bên công tố. Việc đối thủ lộ bài -
dù chỉ một phần - chắc hẳn không phải là điều bất lợi, đặc biệt là khi vụ này
thực sự có vẻ sẽ được đưa ra tòa án binh. Có khả năng Cho cũng nhận được
lệnh không được giấu giếm bằng chứng ở phiên tiền thẩm, bởi vì sẽ có rất
