“Tại sao người đó lại làm thế?”
Battles gật đầu.
Tracy không biết, nhưng dù sao đi nữa, cô sẽ lấy bằng được danh sách
các mã số đã nhập vào hệ thống an ninh của cánh cửa trong buổi tối hôm
đó.
Jeanine Welch dẫn Del và Faz đi dọc theo hàng hiên tới cánh cổng bị gãy,
hai cánh tay cô ta khoanh chặt trước ngực để xua đi hơi lạnh. Hoàng hôn đã
nhường chỗ cho màn đêm. Những ngọn đèn đường thưa thớt hắt những
đốm sáng màu vàng nhạt lên vỉa hè, và một mớ dây cáp cùng dây dẫn
chăng giữa các cột điện thoại và các ngôi nhà trên phố. Đâu đó dọc theo
con đường, có tiếng hai cậu bé đang reo hò, có lẽ là đang vội vã kết thúc
một trò chơi trên khoảnh cỏ nhỏ nhà chúng trước khi bóng tối bao quanh
chúng.
Jeanine Welch dừng lại ở cổng, hoặc đúng hơn là chỗ mà đáng lẽ cánh
cổng phải ở đó. “Nó đã đá cánh cổng tung khỏi bản lề khi nó bỏ đi vài đêm
trước.” Nghe giọng cô ta có vẻ mệt mỏi. “Nó muốn tiền. Nó nói nó muốn
mua một cái ampli mới, nhưng tôi biết tốt hơn hết là không nên cho Jack
tiền.” Cô ta ngoảnh mặt về phía ngôi nhà. “Tôi từng có nhiều đồ đạc hơn
thế này, nhưng bất cứ thứ gì có giá trị đều bị nó lấy cắp và bán đi. Nó bán
món đồ trang sức mà tôi được thừa kế từ mẹ tôi, lò nướng bánh, ti vi, xe
đạp của em gái nó. Nó cứ chối, nhưng tôi biết nó là thủ phạm.”
Del thò tay vào trong túi và lấy ra một hộp đựng danh thiếp. Anh đưa
một tấm danh thiếp cho Jeanine Welch. “Allie là cháu gái tôi.” Anh nói.
“Đó là lý do tôi có mặt ở đám tang của con bé.”
Bàn tay cô ta dừng lại, như thể tấm danh thiếp có thể cắn cô ta. “Tôi rất
tiếc.” Cô ta nói.
“Hãy gọi điện cho tôi nếu chị có bất cứ điều gì cần tôi giúp đỡ.”
