“Chẳng hạn như bên trong chiếc xe đã được lau chùi, kể cả túi khí.” Kins
nói. “Có vẻ người nghĩ ra điều đó phải là một luật sư, Tracy ạ.”
Tracy nháp ngụm trà đá. “Chắc chắn là một người có hiểu biết về trách
nhiệm pháp lý và bằng chứng.” Cô đồng ý.
“Battles chăng?”
“Có thể. Nhưng tôi cứ suy nghĩ mãi, cô ta được lợi gì từ chuyện đó?” Cô
ăn nốt nửa chiếc sandwich còn lại và lau tay bằng khăn giấy. “Tôi có thể lý
luận tại sao cô ta lấy cuốn băng video, nhưng điều đó vẫn không giúp
chúng ta trả lời được câu hỏi ai đã giúp Trejo giấu chiếc xe và về nhà vào
tối hôm đó.”
“Cô ta sống ở Seattle.” Kins nói.
“Tôi biết, nhưng tôi không nghĩ cô ta sẵn sàng đánh đổi sự nghiệp của
mình vì Trejo.”
“Có lẽ anh ta nắm được điểm yếu nào đó của cô ta, một thứ mà anh ta có
thể dùng để đe dọa cô ta.”
“Có thể.”
“Hoặc người đứng sau anh ta có thể không chỉ là một người.” Kins nói.
“Có thể.” Cô đặt miếng sandwich xuống, suy nghĩ. “Còn một điều nữa,
một điều mà tôi đã nhận thấy khi chuyện cuốn băng bị mất đang gây xôn
xao khắp phòng xử án - Trejo chẳng lúc nào tỏ ra nao núng cả.”
Kins với lấy nửa chiếc sandwich còn lại của anh. “Ý cô là gì?”
“Ý tôi là anh ta chỉ ngồi đó, nhìn chằm chằm về đằng trước, như thể anh
ta không hiểu chuyện gì đang xảy ra.”
“Có lẽ anh ta không hiểu thật.”
“Anh ta phải hiểu chứ. Tất cả những người khác trong phòng xử án đều
hiểu. Cho nói ngay ở đó rằng họ không thể tìm thấy cuốn băng.”
“Nhưng anh ta không phản ứng gì?” Kins nói.
“Chẳng phải thế sao? Đáng lẽ anh ta phải tỏ ra hoang mang, vui vẻ, lúng
túng, hay có biểu cảm gì đó chứ?”
