theo dõi một người đàn ông gốc Á cao ráo đi xuống cầu thang, tiến tới một
văn phòng ở cuối khung hình. Anh ta gõ cửa rồi đẩy cửa mở ra. Dan để ý
lúc đó là mười giờ ba mươi mốt phút tối. Qua những lời kể của Tracy về
phiên tiền thẩm theo Điều 32, anh cho rằng đây chính là Brian Cho, luật sư
công tố. Dan lại ấn nút TUA ĐI. Cho rời khỏi văn phòng, đóng cửa vào lúc
mười giờ ba mươi bảy phút tối. Anh ta lại ngừng lại, lần này là để đội chiếc
mũ rằn ri lên. Khi tới gần chỗ camera, anh ta lắc đầu, cười toe toét như thể
đang buồn cười vì điều gì đó.
Không lâu sau, một người phụ nữ bước ra khỏi văn phòng ấy, mang theo
một cái hộp. Cô ta bước đi khỏi tầm quan sát của camera. Anh đoán đấy là
Leah Battles, luật sư bào chữa. Dan để ý lúc này là mười giờ bốn mươi chín
phút tối. Anh ấn nút TUA ĐI, rồi cho đoạn video chạy chậm lại khi Battles
trở lại. Thanh hiển thị thời gian chỉ ra lúc này là mười giờ năm mươi tư
phút tối. Anh tua nhanh đoạn video, rồi cho nó chạy chậm lại khi Battles
rời khỏi văn phòng của cô ấy. Cô ấy đã thay bộ đồ rằn ri thành bộ đồ thể
thao. Khi đến gần camera, cô ấy đội lên đầu một cái mũ bảo hiểm khi đi xe
đạp.
Anh ghi lại vào sổ tay rằng cô ấy đeo một cái ba lô và đặt ra một câu hỏi:
Liệu Battles có thể giấu cuốn băng video trong ba lô khi cô ta rời đi vào
đêm đó không?
Anh ngả người ra sau, nhấp một ngụm nước và liếc nhìn lũ chó. Chúng
đang nằm nghiêng về một bên dưới một luồng nắng chiếu vào qua các ô
cửa sổ. Anh lại tập trung sự chú ý vào đoạn video khi nhân viên vệ sinh
bước vào tòa nhà. Dan ghi lại thời gian. Mười một giờ ba phút tối. Nhân
viên vệ sinh bắt đầu đổ các thùng rác. Dan nhấn nút TUA ĐI, và nhân viên
vệ sinh di chuyển thoăn thoắt quanh khu vực tiếp tân và các văn phòng. Khi
anh ta ra khỏi cửa trước, Dan ấn nút DỪNG và ghi lại thời gian là mười
một giờ mười bảy phút tối.
Anh viết vào sổ tay: Nhân viên vệ sinh ở tầng hai?
Nhân viên vệ sinh ở tầng một quay lại vào lúc mười một giờ hai mươi
sáu phút tối, mang theo một cái xô đựng những thứ trông như là dụng cụ