Người mặc quân phục đi nhanh về phía cửa ra vào, đầu vẫn cúi thấp, mặt
vẫn bị che một phần bởi cái mũ lưỡi trai. Trái tim Tracy đập nhanh hơn một
nhịp trước khi người đó ra khỏi cửa. “Tua lại đi.”
Owens nhấn các phím và tua lại. “Tua lại bao lâu?”
“Đến đó là được rồi. Chúng ta có thể tua nó chậm lại từng khung hình
một không?” Tracy hỏi Bakhtiari.
Bakhtiari đi vòng qua bàn và Owens đẩy ghế lại để tạo khoảng trống cho
anh ta. Bakhtiari ấn một vài phím rồi lại đi ra. Owens nhấn nút PHÁT và
Tracy cúi sát màn hình hơn. Người mặc quân phục ra khỏi văn phòng và
bước về phía cánh cửa với tốc độ một khung hình một lần. Tracy đặt ngón
tay lên bàn phím khi người mặc quân phục tiến gần cửa ra vào. Cô ấn nút
DỪNG, khiến khung hình đứng im.
“Tôi biết đó là ai rồi.” Cô nói.
Tracy và Owens rời khỏi văn phòng của Bakhtiari, vội vã đi xuôi hành lang
tới văn phòng của Leah Battles trên cùng một tầng. Battles không có ở đó.
Tracy đi nhanh tới chỗ người phụ nữ ở quầy lễ tân. “Tôi đang tìm Leah
Battles.” Cô nói, giơ phù hiệu và thẻ cảnh sát ra.
“Tôi có thể hỏi là có chuyện gì không ạ?” Người phụ nữ nói.
“Trả lời cô ấy đi, binh nhì.” Bạn của Owens yêu cầu.
“Bà ấy đi rồi.” Người phụ nữ nói. “Bà ấy đi cùng OIC.”
“Rebecca Stanley ư?” Tracy hỏi.
Người phụ nữ gật đầu. “Vâng.”
“Cô có biết họ đi đâu không?”
“Không, thưa bà, tôi không biết.”
“Văn phòng của cô ta ở đâu?” Owens hỏi.