thành bằng chứng đắt giá hơn nhiều.”
Tracy đón Kins ở trụ sở cảnh sát, rồi họ lái xe tới cửa hàng tiện lợi. Nó nằm
ngay ở lối rẽ ra khỏi xa lộ liên tiểu bang 1-5 ở Renton. Bức tường gạch
không nung đối diện bãi đỗ xe phủ đầy các hình vẽ graffiti cùng những tấm
áp phích bạc phếch và rách bươm quảng cáo cho các buổi hòa nhạc. Dọc
theo mặt tiền của tòa nhà, vữa stucco và các khung cửa bằng nhôm bám
đầy muội khói từ hàng nghìn chiếc xe qua lại trên đường cao tốc.
Phía trên cao treo một bảng hiệu màu xanh lá cây có hình mũi tên màu
trắng chỉ đường cho các tài xế tới một điểm cung cấp cần sa ở góc đường
đối diện.
“Đúng là tiện lợi.” Kins nói, nhìn tấm bảng hiệu. “Cô có thể mua cần sa,
rồi băng qua đường để mua bim bim Cheetos, burrito đông lạnh và cả can
Coca-cola.”
“Hoặc nước tăng lực.” Tracy nói.
“Chắc chắn rồi.”
Kins kéo mở cánh cửa kính. Họ đều quay đầu lại khi nghe thấy tiếng còi,
và Tracy nhận thấy có một cái thước đo sứt sẹo và nham nhở được gắn vào
bên trong khung cửa để đo chiều cao của khách hàng. Cô nhìn về các góc
của tòa nhà và thấy một chiếc camera đơn độc treo trên trần, hướng vào
quầy thu ngân và cửa ra vào.
Bên trong cửa hàng có mùi giống như nước hoa khử mùi ô tô hương
vani. Các sản phẩm được bày lộn xộn trên giá, những cái hộp giấy chưa
được mở xếp đầy ở cuối các lối đi. Dọc bức tường đằng sau kê những chiếc
tủ ướp lạnh kiểu đứng nhét đầy thức ăn đông lạnh, đồ uống nhẹ và đồ uống
có cồn. Tracy và Kins bước vòng qua những cái hộp để tới quầy thu ngân,
rồi Kins giơ thẻ cảnh sát và phù hiệu ra trước mặt một chàng trai trẻ da
