Sáng sáng, phu quét chợ phải khiêng đi hàng chục người già, trẻ con chết
đói.
Vua có tính đãng trí, dễ quên, lại không mấy khi ra khỏi cung cấm,
nên dân đói cứ đói, điều vua muốn thì vua cứ làm. Ông nghĩ mình đã lên
ngôi được hai năm, chưa xây dựng được công trình đài các gì cho xứng, để
lưu hậu thế. Ông bảo viên cận thần: "Trẫm muốn cho làm hai quả núi giả ở
hai bên cung cấm. Núi bên tả đặt tên là "Long tàng phụ", bên hữu là "Hổ
phục sơn", tạo ra cái thế trẫm ngồi chính giữa, trấn áp cuộc "Long Hổ giao
tranh", khanh xem có nên không?".
Truyện được dịch trực t.iếp tạ.i iREAD..
Viên cận thần ra vẻ ngẫm nghĩ thấu đáo, rồi tâu:
- Thời Tam quốc, vua Ngô đóng đô ở Kiến Nghiệp, có núi Chung Sơn
như rồng bò, có thành đá như hổ phục, nhờ hình thế ấy mà xưng hùng. Nay
hoàng thượng ta lên ngôi, tạo nên hình thế ấy rất hay. Chỉ cần đổi chữ "tàng
phụ" thành chữ "bàn cứ", để tỏ rõ hoàng thượng ở ngôi chính vị, cho được
vượng khí mà trấn áp giao tranh.
Viên cận thần bình tán dễ nghe, vua cười khinh khích, khen là phải.
Rồi sai bộ Công vẽ mẫu để duyệt cho làm.
Toàn quyền Bihua thấy việc ở triều đình lúc này không rối rắm bằng
việc ở Bắc Kỳ, nơi quân Cần Vương chống đối mạnh nhất. Viên Quyền
Kinh lược sứ chậm chạp, không đáp ứng được yêu cầu, Bihua quyết định
cho về kinh. Đưa Hữu Độ nhanh nhẹn, dễ bảo, ra Bắc Kỳ làm Kinh lược sứ
nhưng vẫn kiêm quản viện Cơ mật trong triều.
Khi ở trong triều, Hữu Độ chỉ kém vua. Nay ra Bắc Kỳ, Độ chỉ kém
Toàn quyền, Thống sứ. Vào cương vị mới, ông sẽ ra tay mẫn cán hơn, để
quan Tây trông xuống, quan ta trông vào. Thấy Hoàng Tá Viêm dụ được
một số người Cần Vương về hàng, nay lại được vua tiếp tục cho làm việc
