- Không, tất nhiên là không rồi.
- Trái lại, tôi đã cho thôi việc một người trong ê kíp của tôi. - Bib nói
tiếp. - Chuyện đó xảy ra cách đây hai năm rồi, một tuần trước bữa tiệc tiếp
tân. Người mà tôi đang nói đến là một người quen của Marsh và Dale
Jennings. Vào lúc đó tôi chẳng biết tí gì về cuốn sổ đó cả. Tôi chỉ biết là có
một cuộc ẩu đả giữa Henry Garner và Jennings vì cậu ta đã lấy trộm của
Henry cái gì đó. Thật sự là Henry và tôi đã biết được bí mật về việc làm
của cậu ta. Tôi đã trách ông ấy là đã giữ Jennings để giúp việc cho ông ấy.
Henry muốn có cậu ta ở bên mình cho đến khi cậu ta trả cho ông ấy vật đó.
Cuốn sổ, chắc là thế... Tôi tin chắc là Jennings có mưu toan chuyện gì đó
và tôi đã không thể không nói chuyện đó với Henry.
Anh ta buồn bã lắc đầu.
- Tôi không muốn giữa chúng tôi xảy ra cãi vã, ngay cả khi nó không thật
sự tồi tệ.
- Vậy đấy, ít ra thì chúng ta cũng biết hiện giờ chúng ta đang có cái gì. -
Brannon nói - Anh có biết là mẹ của Jennings đã bị sát hại không?
- Gì cơ? - Bib kêu lên. - Bà già khổn khổ...
- Bà ấy đã bị truất quyền sở hữu tài sản của mình và bị tống ra khỏi nhà.
Sau đó nhà của bà ấy bị cháy và người ta còn tra tấn để moi cho được thông
tin mà có thể là bà ấy không biết.
Bib đưa tay ôm mặt.
- Thật khủng khiếp...
- Một người đàn ông và một phụ nữ đã đến nhà bà ấy vào hôm trước
ngày mà xác bà ấy được tìm thấy - Josie nói, giọng ung dung. - Chúng tôi
nghi ngờ rằng người đàn ông đó là Marsh. Chúng tôi cũng đã nhận dạng
