“Bằng cách nào chứ?” tôi hỏi.
“Ừ thì, như con biết đấy, các hồn ma và vãn hồn đều là một phần trong
nghề này thôi. Nhưng trong khi chúng ta nói chuyện phải quấy với họ và
tiễn họ lên đường siêu thoát thì Morgan lại làm điều đối nghịch. Hắn lợi
dụng người đã khuất. Dùng họ làm gián điệp. Hắn khuyến khích họ mãi kẹt
lại trên dương gian – để phục vụ cho mục đích của hắn và giúp hắn trút tiền
vào đầy túi. Thi thoảng là bằng cách lừa gạt những người dân đau khổ đang
lúc dễ bị tổn thương nhất.”
“Thế thì hắn là một kẻ lừa đảo phải không ạ?” tôi hỏi.
“Không, đúng là hắn có khả năng nói chuyện với người chết. Vậy nên con
phải nhớ lấy điều này và nhớ cho kỹ vào: Morgan là một kẻ nham hiểm, việc
hắn dính líu đến thế lực bóng tối đã cho hắn vài quyền năng thực sự và nguy
hiểm là điều mà chúng ta phải dè chừng. Hắn cũng tàn độc nữa, và sẽ làm
tổn thương nghiêm trọng bất cứ ai ngáng đường. Cho nên con phải tránh xa
hắn ra đấy nhé anh bạn.”
“Tại sao lúc trước thầy không ngăn hắn lại?” tôi hỏi. “Chẳng phải thầy
nên giải quyết hắn từ bao năm trước rồi sao?”
“Chuyện dài lắm,” thầy tôi đáp. “Mà nếu ta phải làm thế thì khi đấy thời
điểm vẫn chưa chín muồi. Chúng ta sẽ sớm giải quyết hắn. Con hãy cố tránh
xa hắn cho đến khi thầy trò ta sẵn dàng – với lại con hãy thôi ngay cái trò
bảo ban ta phải làm việc của ta như thế nào đi!”
Tôi gục đầu ngượng chín người, thầy tôi vỗ nhẹ lên cánh tay tôi. “Coi nào
anh bạn, không sao đâu. Ý của con chí lý đấy chứ. Ta rất mừng khi thấy con
đang vận dụng trí óc của mình. Còn con bé kia cũng được việc lắm khi phát
hiện ra Morgan nói chuyện với hồn ma em gái hắn. Đấy chính xác là lý do
tại sao ta đã bỏ con bé lại đấy, để nó quan sát những chuyện như thế!”
“Nhưng vậy là không công bằng ạ!” tôi phản đối. “Thầy biết rõ là Alice
sẽ phải hứng chịu quãng thời gian khó khăn khi phải ở lại đấy.”
“Ta biết sẽ chẳng phải là chuyện dễ dàng êm đẹp gì, anh bạn ạ. Nhưng
con bé đó phải trả giá cho lỗi lầm mình gây ra trong quá khứ, và nó thừa khả
