cáo của cảnh sát tuần tra, của các nhân viên khám
nghiệm, giám định cùng những cuốn sổ ghi chép của
các điều tra viên được mang ra so sánh, đối chiếu. Họ
mất hai tiếng để xem lại các cuốn băng ghi âm lời
khai những người có liên quan. Billy đặc biệt quan
tâm đến lời khai của Randy và Sheree Lynn Bird xem
họ có bỏ qua chi tiết nào không. Nhiều khi sự thật lồ
lộ ngay trước mắt nhưng bạn không thể nhận ra ngay
được. Nhưng tất cả đều hợp lý. Sau khi uống ba cốc
bia, hai người đã làm xong báo cáo và các thủ tục cần
thiết. Billy ngồi dựa lưng vào ghế trong khi Butch tắt
máy.
"Chúng ta sẽ không bao giờ làm sáng tỏ được vụ
Darren Riegert phải không anh bạn ?"
"Ý anh là gì ?"
"Ý tôi là, có ai ở đó với cậu bé khi cánh tay bị trói
và những vết rạch vào ngực được thực hiện ? Hawkes
xác nhận cơ thể Daren bị rạch trước khi chết, vì vậy
trước khi bị treo lên nó đã chảy máu và vô cùng đau
đớn. Tôi không biết. Từ những gì tôi biết về cậu bé
thì tôi không ngạc nhiên với kiểu tự hành hạ mình
như thế."
"Ừ. Hãy nhìn vào cuộc sống gia đình của bọn trẻ
ấy, Butch. Những gã cha dượng đã lạm dụng và hành
hạ chúng. Mức độ đau đớn mà một chú bé mười bốn
tuổi phải chịu đựng là như thế nào ? Cớ thể tự rạch
mình là một phần trong nghi lễ riêng của nó. Hãy
nhìn vào bức ảnh của Cody Schow, nút buộc thòng
lọng rất dễ nhận thấy. Chúng ta kết luận rằng Cody
Schow đã tự sát, phải chăng vì chúng ta thiếu những
bằng chứng theo hướng ngược lại ?"