Liệu mình có hy vọng nhiều quá không ? Billy
không chắc chắn lắm. Ông bước thật chậm quanh
hiện trường, quan sát các bức tường ở khoảng cách
gần. Trên nền vôi trắng có một dấu chữ thập màu đen
và hai biểu tượng không cân xứng nhau. Một hộp sơn
có nắp đậy nằm ở chân tường. Sơn đen bôi lem nhem
xung quanh nắp, giống với màu sơn của các hình vẽ
trên tường. Johnson đã rắc thuốc bột khắp nơi. Billy
thấy dấu vết của lớp bột trắng ở mép trên và cạnh hộp
sơn. Những đống phân chuột khô lạo xạo trên nền.
Mùi phân, mùi nước tiểu của chuột cùng mùi thuốc lá
nồng nặc bốc lên. Tường bên có một chiếc máy giặt
kê ngay dưới khung cửa sổ nhỏ, cạnh đó là cái máy
sấy và chậu rửa, tất cả đều đã cũ. Billy nhìn ra phía
sau chúng: bụi bặm, những đường ống và dây điện
chằng chịt nối vào ổ cắm. Ông quỳ xuống, đưa mắt
lướt nhanh trên nền nhà.
"Kia rồi," ông thì thầm.
Đi lại chỗ bức tường có vẽ các biểu tượng, Billy
phát hiện một mảnh nhựa vỡ màu đen có hình mũi
tên nằm dưới chân tường. Ông lấy găng cao su đeo
vào tay. Sao Johnson lại bỏ qua dấu vết này nhỉ ?
Cũng dễ hiểu thôi; một xác chết trước mặt và một
nhân viên cứu hộ đang khám nghiệm hiện trường đã
làm cô ấy khó tập trung. Billy dùng nhíp gắp mảnh
nhựa bỏ vào túi ni-lon, gõ gõ nhíp và đứng dậy.
Billy quan sát ống nước chính trên trần nhà, "Các
bậc thiền sư luôn ban cho chúng ta những điều bí ẩn -
thông qua những công ấn" ông nhủ thầm. Billy để
đầu óc thư giãn một chút, rồi tiếp tục xem xét kỹ các
vết máu trong vạch phấn. Đúng như Butch nói: thật
kỳ lạ, không có vết máu nào nhỏ thẳng xuống từ chỗ
