Đ
LỜI NÓI ĐẦU
ây không phải là cuốn sách về tiểu sử, mà là một câu chuyện
kinh doanh. Tôi đã cố tránh những chuyện tầm phào và giới
hạn trong những vấn đề giá trị đem lại kiến thức. Mục tiêu
chính là đưa ra lời khuyên hữu ích cho những người sẽ tiếp nối con
đường của tôi và giúp họ không phải dò dẫm như tôi đã từng.
Một buổi tối ở Los Angeles, tôi kể câu chuyện này cho Ben
Hampton, một nhà văn, người làm trong ngành xuất bản kiêm
quảng cáo. Ông yên lặng lắng nghe hàng giờ liền, vì ông nhìn thấy
trong tác phẩm này có quá nhiều giá trị đối với những người mới
bắt đầu. Ông thuyết phục tôi xuất bản câu chuyện này và chỉ
đến khi tôi hứa sẽ làm mới chịu thôi.
Ông đã đúng. Bất kỳ ai áp dụng những điều đã học được, nhiều
hơn người khác, trong suốt cuộc đời, đều cần chia sẻ với những
người đi sau bằng một bản ghi chép. Các kết quả nghiên cứu phải
được ghi chép lại. Mỗi người tiên phong đều phải ghi dấu những
con đường họ đã đi qua. Đó cũng là tất cả những gì tôi cố gắng
thực hiện.
Khi cuốn tự truyện này được phát hành theo từng kỳ, tôi đã nhận
được nhiều thư phản đối. Một số thư đến từ người đứng đầu
những công ty lớn mà tôi đã từng làm việc. Họ sợ rằng tôi sẽ đòi hỏi
sự công nhận quá mức, làm tổn thương lòng tự trọng của người khác.
Tôi đã viết lại một số chương để loại bỏ mọi khả năng có thể gây ra
những nỗi sợ như vậy.
