Các nhà văn Do Thái Mỹ Latinh có xu hướng biểu thị một tâm
trạng trăn trở và một niềm đam mê cho công lý. Jacobo Timerman,
nhà văn Do Thái Argentine sinh ở Ukraina và là tác giả của Prisoner
Without a Name, Cell Without a Number (Tù nhân không tên, xà
lim không số), đã bị tù vì những tác phẩm bất đồng chính kiến
của mình. Alicia Partnoy, nhà thơ và nhà hoạt động nhân quyền,
viết về những trải nghiệm của bà khi là tù nhân chính trị ở
Argentine trong tiểu thuyết The Little School (Trường học nhỏ). Nhà
nhân chủng học văn hóa Ruth Behar viết về trải nghiệm của bà với
tư cách một người phụ nữ Do Thái Cuba.
Các nhà viết kịch
Được trân trọng cả ở hai bên bờ Đại Tây Dương nói tiếng Anh –
Arthur Miller, mang dòng máu Do Thái sinh tại Harlem, New York –
là một trong những nhà viết kịch hàng đầu của Mỹ trong thế kỷ
20. Những vở kịch để đời của ông gồm All My Sons (Tất cả đều là
con tôi – 1947), Death of a Salesman (Cái chết của người chào hàng
– 1949), The Crucible (Thử thách – 1953) và A View from the Bridge
(Trên cầu nhìn xuống – 1955, viết lại 1956). Miller rất thành
công trong việc đa dạng hóa các phong cách và trào lưu kịch nghệ
trong niềm tin rằng một vở kịch nên thể hiện sự cân bằng tinh tế
giữa cá nhân và xã hội, giữa cá tính của số ít và chính thể, và giữa
các yếu tố riêng biệt và tập thể của cuộc sống. Miller được giải
thưởng Pulitzer năm 1949 với vở kịch Death of a Salesman.
