CÂU CHUYỆN MỘT GIẤC MƠ - Trang 107

mai, nó là bởi vì Tạo Hóa sẽ không muốn thay đổi tương lai. Chàng có thể
chết ít nhất cũng đã sau khi vượt qua eo biển, sau khi làm việc trong cửa
hàng pha lê, sau khi đã biết sự yên lặng của sa mạc và đôi mắt của Fatima.
Chàng đã sống mỗi ngày trong đời mình tự hào, nhiệt tình, sôi nổi kể từ khi
chàng rời nhà đã lâu lắm rồi. Nếu chàng chết ngày mai, chàng đã thấy rồi
những gì hơn là những con cừu, và chàng tự hào về việc ấy.

Đột nhiên chàng nghe tiếng sấm, chàng bị cuốn ngã xuống đất bởi một làn
gió mà chàng chưa bao giờ biết như thế. Chỗ ấy bị xoáy đi trong cát bụi
thật mãnh liệt làm mờ đi ánh trăng. Trước mặt chàng là một con ngựa
trắng to lớn, chồm lên trên chàng ta với một tiếng thét sợ hải.

Khi bụi mù đã lắng đọng xuống một ít, chàng trai rùng mình trước những gì
chàng thấy. Trên lưng con thú là một kỵ mã ăn mặc đen tuyền, với một con
ó đứng trên vai trái ông ta. Ông đội một vành khăn xếp và mặt che phủ
toàn bộ, trừ đôi mắt, với một khăn tay đen. Ông ta xuất hiện là một thông
điệp của sa mạc, nhưng sự hiện diện của ông ta thật mạnh mẽ hơn nhiều so
với chỉ một thông điệp đơn thuần.

Người kỵ mã lạ mặt rút ra một thanh gươm to và cong từ võ gươm treo trên
yên ngựa. Thép của lưỡi gươm lấp lánh dưới ánh trăng.

“Ai dám đọc ý nghĩa của cánh chim ưng bay?” ông ta đòi hỏi, rất lớn tiếng
và lời của ông ta dường như vang dội xuyên qua năm mươi nghìn cây chà
là của Al-Fayoum.

“Nó là tôi, người dám làm như thế,” chàng trai nói. Chàng nhớ lại hình ảnh
của Santiago Matamoro, trèo lên con ngựa trắng của anh ta, với những
người không tín ngưỡng dưới móng chân của nó. Người đàn ông này thật
giống y chang như thế, ngoại trừ vai trò bây giờ ngược lại.

“Nó là tôi, người dám làm như thế,” chàng trai lập lại, và chàng cúi đầu để