giảo ở một cây chà là chết, nơi xác của hắn sẽ bị quay cuồng bởi gió của sa
mạc.
Tộc trưởng gọi chàng trai, và tặng chàng năm mươi miếng vàng. Ông ta
nhắc lại câu chuyện về chàng Joseph của Ai Cập, và ông ta yêu cầu chàng
trai trở thành cố vấn của ốc đảo.
***
KHI HOÀNG HÔN ĐÃ HOÀN TOÀN BUÔNG PHỦ XUỐNG SA MẠC,
VÀ NGÔI SAO ĐẦU tiên xuất hiện, chàng trai bắt đầu bước chân về
hướng nam. Cuối cùng chàng thấy một ngôi lều đơn độc, và một nhóm
người Ả Rập đi ngàng nói với chàng rằng nó là một địa điểm cư trú của
những vị thần. Nhưng chàng trai ngồi xuống và chờ đợi.
Không đợi đến khi trăng lên cao nhà giả kim đã cưỡi ngựa đến cảnh này.
Ông ta mang theo hai con chim ưng chết trên vai:
“ Tôi ở đây,” chàng trai nói.
“Cậu không nên đến đây,” nhà giả kim trả lời. “Hay có phải Huyền Thoại
Cá Nhân đã đem cậu đến đây?”
“Với cuộc chiến giữa những bộ tộc, không thể vượt sa mạc. Vì thế tôi ở
đây.”
Nhà giả kim leo xuống ngựa, và ra hiệu chàng trai nên vào lều với ông ta.
Nó giống như nhiều ngôi lều khác trong ốc đảo. Chàng trai nhìn quanh tìm
những lò nung và những dụng cụ dùng trong thuật giả kim, nhưng chẳng
thấy thứ gì cả. Chỉ có vài quyển sách chất chồng lên nhau, một lò nấu ăn
nhỏ, và những tấm thảm, bọc ngoài với trang trí huyền bí.
“Ngồi xuống. Chúng ta sẽ có một vài thứ để uống và ăn những con chim
ưng này,” nhà giả kim nói.
Chàng trai đoàn rằng chúng là những con chim ưng chàng đã thấy chúng
ngày hôm trước, nhưng chàng không nói gì cả. Nhà giả kim đốt lửa lên, và
chẳng bao lâu một mùi vị thực phẩm thơm tho bốc lên đầy cả lều. Nó quả
là khá hơn mùi của những ống điếu hookah.
“Tại sao cụ muốn gặp tôi?” chàng trai hỏi.
“Bởi vì những điềm chỉ bảo,” nhà giả kim trả lời. “Làn gió nói với ta rằng
cậu sẽ đến, và rằng cậu sẽ cần giúp đở.”