đang nhìn vào tờ Ridgeway Bazette ngày 31.8.1968. Nàng muốn
tìm cho ra lý do Janice đã tức giận khi nghe đề cập đến ngày ấy.
“Bài báo mang tiêu đề: Tấn thảm kịch ở Calburn”.
Theo sau đó là câu chuyện về một vụ sát nhân tự sát của Frank
Mc Callum và người vợ trẻ của anh ta, Vonda. Bài báo viết:
“Trong nhóm người Golden Six, Frank là người có tài ăn nói”.
Anh ta là người có giọng nói có thể thuyết phục bất cứ ai, và
trong nhiều năm dường như mọi thứ anh ta chạm đến đều là
“bằng vàng” cả. Anh ta rời Calburn ngay sau khi tốt nghiệp trung
học, nhưng vài năm sau đã quay trở lại, góa vợ và một đứa con
trai nhỏ. Với tài ăn nói và giao dịch mua bán, anh ta đã dễ dàng
kiếm được một việc làm tại một cửa hàng xe hơi cũ ở địa
phương. Chỉ trong một năm, anh ta đã trở thành người quản lý
cửa hàng ấy, và một năm sau đó nữa, anh ta bán được nhiều xe
hơi hơn bất cứ cửa hàng nào trong tiểu bang.
Nhưng sau đó dường như vận may của anh ta đã thay đổi. Có
người bảo là chuyện này xảy ra khi anh chàng Frank dùng văn
nói của mình để cám dỗ một cô nữ sinh trung học tên là Vonda
Olekxy. Những người theo đạo cơ đốc dòng Bap tít ở Calburn tức
giận về chuyện Frank đã làm, và nhiều người bảo rằng nhóm The
Golden Six đã đi quá xa. Thế là Frank McCallum cưới Vonda, cô
gái chỉ bằng phân nửa tuổi anh ta.
Chẳng bao lâu sau cuộc hôn nhân này, Frank đã đến sở làm
trong tình trạng say sưa. Không ai biết chính xác chuyện gì đã
xảy ra, hay đã xảy ra như thế nào, nhưng một chiếc xe có gài số
không biết làm sao lại tông vào Frank, rồi kẹp người anh ta vào
một bức tường bê tông. Nhiều tuần lễ sau đó, anh ta phải nằm
bệnh viện, và khi rời bệnh viện, anh ta như chỉ còn là cái vỏ
ngoài của con người trước đây. Anh ta không còn sử dụng được
cánh tay trái, nhưng, tệ hơn nữa là anh ta dường như mất cả vận
hên trước đó nữa. Chỉ trong vòng một năm có vụ tai nạn xảy ra,
Frank mất công việc làm. Không tiền bạc, không việc làm,
