Chương 18
Đêm ấy khi về đến nhà, Matt thấy Bailey đang ngủ trên một
chiếc ghế trong phòng khách, trên người mặc một chiếc áo ngủ
dài và một chiếc áo tắm, tóc vẫn còn ướt, trông như cô bé khoảng
12 tuổi. Gần đây, sự việc giữa hai người đã không tiến triển như ý
chàng muốn. Dường như chàng càng cố, nàng lại càng lùi xa.
Nàng đang dính líu đến một vụ bí mật nào đó với Janice và
Patsy, và nói thật ra chàng cũng không trách gì nàng. Scott và
Rick đã bật cười lớn về chuyện họ đã bàn ra với vợ tìm cách làm
cho các bà từ bỏ “Cái ý tưởng nhỏ ngốc nghếch” mở cuộc kinh
doanh ấy.
- Vợ tôi là thuộc của tôi, - Scott đã bảo thế. – Tôi phải để cho
Calburn bảo là tôi không đủ sức nuôi vợ.
Rick thì ôn hòa hơn, nhưng cũng phàn nàn không ít.
- Patsy dường như quên một chuyện mệt mỏi khi phải thức đây
mỗi buổi sáng và đi làm việc?
- Và khi thím ấy đi làm việc hàng ngày, chú phải quán xuyến
phân nửa công việc nhà chứ gì? Matt nói.
- Không phải về chuyện đó, - Rick nói. – Tôi chỉ cho là Patsy
nên ở nhà với con cái.
Matt đành phản đứng bên lề, nhìn xem những ông chồng nọ
đang cố ngăn vợ khỏi công cuộc kinh doanh ấy, và chàng, trên
cương vị một người đàn ông, lại không thể cho Bailey biết
những chuyện đó. Nhưng hình như nàng biết. Tệ hơn nữa, khi
Matt yêu cầu giúp trong chuyện vẽ thiết kế kiểu nhà, chàng biết
là nàng nghĩ mình cũng làm những chuyện tương tự như Scott và
Rick.
Matt biết mình đang mất điểm với Bailey, nhưng lại không biết
phải làm thế nào cho nàng thấy là nàng có thể tin mình, tin là