-Manville trả chi phí cho cả nơi này sao? Matt thì thầm hỏi
Bailey.
-Xin lỗi, - Bailey hỏi người thiếu phụ, - Ai sở hữu nơi này vậy?
-Một trong những hội đồng quản trị của ông James Manville. –
Bà ta mỉm cười đáp, rồi dừng lại cạnh một cánh cửa. Khu phòng
của Martha McCallum xinh đẹp, rõ ràng là đã có bàn tay của một
nhà thiết kế nội thất. Nó mang những nét của vùng quên Pháp, và
tất cả những món đồ cổ trang trí đều là thứ thiệt.
-Ồ, nào, - từ một chiếc ghế khung gỗ phía bên trái có tiếng nói.
– Lillian, cuối cùng rồi chúa cũng tìm thấy ta.
Bailey quay lại và nhìn thấy một bà cụ người nhỏ nhắn chiếc
áo dài cổ cao bằng lụa ủi thẳng nếp, đôi bông tai bằng vàng và
một chuỗi vòng hạt trai. Tay bà cụ cũng có một chiếc đồng hồ
vàng và một vòng đeo tay cũng bằng vàng. Bộ y phục bà cụ đang
mặc đơn giản, nhưng Bailey biết rằng mọi thứ trên người bà ta
đều thuộc loại thượng hạng và rất đắt tiền. Trên khuôn mặt bà có
một vài nếp nhăn và mái tóc vàng đã lẫn những sợi tóc xám được
cột lại sau cổ bằng một chiếc khăn choàng Hermes.
-Dạ, - Bailey nói, rồi ngồi xuống chiếc ghế nệm dài theo tay bà
cụ chỉ.
-Và, anh chàng đẹp trai này là ai vậy?
-Matthew Longrace – Bailey nói, - và cụ bắt tay chàng trước
khi Matt ngồi xuống.
Bailey lên tiếng trước:
-Dường như bà có lợi thế hơn cháu nhiều vì bà biết cháu ngay,
còn cháu thì chẳng bao giờ nghe đến bà cả. Thưa bà, cháu không
muốn vô lễ với bà, nhưng trên đầu bọn cháu hiện đang có một
đồng hồ đang nhích từng giây phút, và khi đến giờ là nó sẽ nổ
tung ra vì thế mà chúng cháu cần biết tất cả những gì bà có thể
cho chúng cháu biết càng nhanh càng tốt.
-Dĩ nhiên, - Martha nói. Ta nghe nói về tin chị của cháu sáng
nay. Ta rất buồn về cái chết của nó, nhưng cô ta khác cháu rất xa,
