Người nhiều khả năng trong lúc này cũng đang ngẫm nghĩ xem nên làm
thế nào để hủy hoại tan tành sự nghiệp của cô. “Cho tôi précis
nhé.”
“Cái gì?” TJ hỏi.
“Khái quát. Tóm tắt. Tiêu hóa.”
“‘Précis’ là một từ à? Quả là ngày nào cũng học được điều mới… Được
rồi. Royce là một cựu luật sư. Rời bỏ công việc hành nghề một cách bí ẩn
và nhanh chóng. Ông ta là một tay rất cứng cựa. Làm việc chủ yếu với sáu
hay bảy cơ quan khác nhau của tiểu bang. Danh nghĩa chính thức của ông
ấy là thanh tra. Một cách không chính thức ông ta là chuyên gia chỉnh đốn.
Cô xem phim Michael Clayton rồi chứ?”
“Có Geogre Clooney đóng, có chứ. Hai lần.”
“Hai lần?”
“George Clooney.”
“À. Thế này nhé, đó chính là việc Royce làm. Gần đây ông ta đã làm rất
nhiều việc cho các nhân vật cao cấp tại văn phòng phó thống đốc, Ủy ban
Năng lượng tiểu bang, EPA
và Ủy ban Tài chính Quốc hội. Nếu nơi nào
có vấn đề, ông ta sẽ xuất hiện ở đó.”
“Kiểu vấn đề gì vậy?”
“Những bất đồng giữa các ủy ban, những vụ bê bối, quan hệ công
chúng, tham nhũng, tranh chấp về hợp đồng. Tôi vẫn đang chờ để được hồi
đáp thêm chi tiết.”
“Hãy cho tôi biết nếu có thứ gì có thể sử dụng,” cô lựa chọn một trong
những động từ ưa thích của ông ta.
“Sử dụng? Để làm gì?”
“Giữa Royce và tôi, chúng tôi có chút xung đột.”
“Vậy là sếp muốn đe dọa ông ta?”
“Nói thế to tát quá. Hãy nói đơn giản là tôi muốn giữ chỗ làm của
mình.”
“Tôi cũng muốn cô giữ được chỗ làm, thưa sếp. Sếp giúp tôi thoát tội
giết người. À, còn với Avery thì sao rồi?”
“Rey đang làm cái đuôi của ông ta.”
