58
JOSH
"K
hông phải hẹn hò gì đâu mà,” tôi nói, thả cái thìa vào bát xúp gà
tây.
“Có phải con bé ấy rủ con đi cùng đến buổi đốt lửa mừng không?” Bố
hỏi. “Nó nói là đến đón con?”
“Vẫn đâu phải là hẹn hò ạ,” tôi cãi.
“Điều mẹ thấy khó hiểu là,” mẹ nói, “tại sao con chưa bao giờ rủ cô bé
đó đi chơi.”
Vì cô ấy là Sydney Mills chứ sao nữa! Tôi muốn hét lên như vậy. Cô ấy
học trên con một lớp và cách con cả hàng bao nhiêu năm ánh sáng.
Thay vì đó, tôi chỉ nói: “Phức tạp lắm.”
“Nếu con có ý định hẹn hò với cô bé này,” mẹ nói. “Ta nên trao đổi vài
nguyên tắc cơ bản với nhau.”
Tôi nhìn chăm chăm vào bát xúp. “Con chưa bao giờ nói con sẽ có quan
hệ tình cảm với cô ấy.”
“Tối qua con về muộn vài phút đấy,” bố nói. “Bố biết con phụ Tyson ở
cửa hàng pizza, nhưng tối nay con có muốn mượn đồng hồ đeo tay của bố
không?”
Bố bắt đầu tháo chiếc đồng hồ mạ bạc và vàng to cộ ra khỏi cổ tay,
nhưng tôi giơ tay ngăn lại.
“Không cần đâu ạ,” tôi nói. “Điện thoại di động của
Sydney có hiển thị giờ.”
“Điện thoại di động?” Bố nói. “À, vậy thì bố sẽ không muốn nghe bất kì
lời bào chữa nào kiểu như xe xịt lốp nhưng con quên gọi báo cho bố mẹ.”