về hướng nam là P’an-yu
; về phía đông là đại dương. Xứ sở này trước
đây đã tham dự vào mậu dịch tích cực.
Khi triều đại Trung Hoa thần thánh của chúng tôi nhân được sự Ủy
Nhiệm oai nghiêm của Mệnh Trời để tỏa ra khắp bốn biển, Tướng Quân So-
tu (Toa Đô) phụ trách việc mang luật lệ và trật tự đến xứ Chàm. Ông đã
phái hai viên chức chỉ huy các đội quân khá lớn, nhưng họ đều bị bắt giữ và
không quay trở về
, hoàng đế thánh linh
của chúng tôi đã gửi một sứ giả với quyền đối thoại chính thức
, và tôi
được giáo phó bổn phận tháp tùng sứ giả với tư cách tùy viên thương
mại
, tôi đã rời Ming-chou
ngày hai mươi chúng tôi đã xuống tàu tại Wen-chou (Ôn Châu); ngày mười
lăm Tháng Ba chúng tôi tới xứ Chàm. Từ đó chúng tôi đã gặp quá nhiều trở
ngại bởi ngược chiều gió đến nỗi chúng tôi chỉ tới được nơi muốn đến vào
mùa thu, trong Tháng Sáu. Chúng tôi đã ở đó trong gần một năm
. Vào
ngày thứ mười hai của Tháng Tám, năm 1297, chúng tôi đã trở về thả neo
tại Ssu-ming
. Khỏi nói, các phong tục và hoạt động của xứ sở này không
thể nào được hay biết toàn diện trong một thời khoảng quá ngắn ngủi,
nhưng có thể nhận thức được các đường nét chính.
