Nàng cười hơi to
- Ngay khi thấy cỗ xe đi qua, tôi sẽ phi nước đại băng qua địa hạt để báo
cho họ biết là vị anh hùng đi chinh phục đã đến. Charmine sẽ thay áo dài,
đầu bếp sẽ lo quay chim câu còn ngài Upminster sẽ ra đứng chờ ở bậc cửa.
Và thế là ngài công tước đần độn kia cứ tự phụ 1 cách đáng ghét tin là mọi
người đều vui mừng khi ông ấy tới.
- Thế ngài Upmister cũng đã từng chiến đâu ở Peninsula à?
- Tôi chẳng hề tin điều đó chút nào cả, Verena ngạc nhiên thốt lên
- Tôi cam đoan với cô đó là sự thật đấy, tôi biết ông ấy đã từng ở đó mà
- Nếu vậy thì ông ấy giống Hanover Huzzars, người đã chạy trốn ở
Waterloo thôi, Verena nói đầy khinh miệt, tôi hay nghe ông nội chê bai mấy
ông ăn mặc sang trọng hay ỷ vào gia thế của mình nên khi có vào quân đội
cũng chẳng phải cầm tới cây súng nữa.
- Tôi dám chắc họ không phải là người Anh, công tước trả lời lạnh nhạt,
cảm thấy mình phải tự bào chữa cho chính mình. Một thoáng yên lặng, rồi
Verena nói.
- Tôi mong có dịp để hỏi ông nội về cái ông công tước đó nhưng dù sao
cũng chẳng có gì quan trọng, nếu mấy ông công tử bột màu mè kiểu cách
này mà có phải đi chiến đấu thì họ cũng chẳng phải ở gần kẻ thù và nghe
tiếng súng nổ đâu
Chàng thầm nhớ tới những gian khổ cũng như cảm giác bồn chồn xúc
động khi chiến đấu ở Badejoz và cảm thấy thật buồn cười khi thấy cô gái trẻ
này lại có thể mô tả là nhẹ như lông thiên nga, chàng định làm nàng phải
sửng sốt nhưng chàng kềm chế lại và nói thật điềm tĩnh
