- Tôi cũng nhận thấy thế, công tước tán thành. Này Traver ông kể cho
tôi nghe về anh chàng sắp đính hôn với cô Verena đi
- À đại úy Giles Winchcombe Smyth đó mà.
- Thì ra đó là tên của anh ta.
- Đại úy có bà con với cô verena, gọi là anh họ thôi chứ theo tôi chẳng
có gì liên quan cả, mẹ của đại úy là em họ thứ 2 của ông nội cô Verena, tên
thời con gái của bà ấy là Winchcombe, nhưng sau này bà ấy lấy 1 người tên
là Smyth và thế là bà ấy ghép luôn tên mình vào tên chồng. Cuộc hôn nhân
không được gia đình tán thành lắm, tôi nghe nói thế
- Và thế là ngài ấy đã không chấp nhận cho cuộc hôn nhân của cháu gái
mình phải không? chàng hỏi.
- Vâng. Traver trả lời gay gắt, và nếu không sợ làm mất lòng thì tôi đã
làm cho anh chàng đó 1 trận rồi, đó đâu phải là 1 cuộc đính hôn, giữa đại úy
và cô Verena, và còn 1 cái gì đó ông chủ tôi giữ kín lắm
- Sao vậy, chàng hỏi rồi lên giường.thoải mái ngã mình xuống những
chiếc nệm êm ái mà Traver đã kê phía dưới Traver liếc nhanh về phía cửa
và nói nhỏ.
- Tôi cũng chẳng biết có nên kể cho ông nghe chuyện này không nữa,
nhưng tôi thấy ông là 1 người lnh và hơn nữa ở đây tôi cũng chẳng có ai để
tâm sự. Thôi được, tôi sẽ kể cho ông nghe sự thật, đó là nỗi lo sợ cái chết
- Ông có thể giải thíach rõ hơn nữa được không?
- Vâng, đại úy Giles đến thăm ông chủ tôi và tôi dám chắc là chỉ vì
muốn bòn rút tiền thôi chứ chẳng có gì hơn. Chuyện này đã bắt đầu nhiều
năm trước khi ông chủ với tôi từ Ấn Độ về.
