- Vậy thì ông sẽ nghe lại 1 lần nữa, ông ấy đã nói đại úy, nếu tôi có được
những người lính trẻ đầy nhiệt huyết như anh thì theo tôi, có lẻ cuộc chiến
này sẽ nhanh chóng được kết thúc thôi Công tước từ nãy vẫn im lặng lắng
nghe, nhưng không hề tin vào những lời nói đó, liền chua chát hỏi
- Ai thế nhỉ, tôi có thể hỏi thế chứ, ai đã kể lại cho cô nghe câu nói ấy
thế? - Giles, dĩ nhiên rồi, Verena trả lời, ngừng 1 chút rồi tiếp Tôi biết ông
đang nghĩ gì rồi, nàng nói lộ vẻ buộc tội, ông nghĩ là anh ấy khoe khoang
khoác lác chứ gì, nhưng tôi không tin là ai cũng có thể nhận được lời khen
nhiệt tình như thế đâu, Giles còn nói với tôi là "anh thà nghe câu nói đó còn
hơn nhận được 50 huy chương"
- Và dĩ nhiên là cô đã thấy huy chương của anh ấy rồi chứ, công tước
hỏi Verena lắc đầu
- Giles đâu có mặc đồng phục khi đến đây, nhưng tôi sẽ vui biết bao khi
thấy anh ấy trong bộ đồ chẽn đỏ, chắc chắn là trông anh ấy phải lộng lẫy và
oai hùng lắm.
- Tôi tin điều đó, công tước lạnh lùng nhận xét
- Anh ấy không cao được như ông, nhưng ông biết đấy, tôi chưa bao
ggiờ hỏi ông ở trung đoàn nào?
- The Life Guards, công tườc trả lời
- Trung đoàn mà công tước Weelington đóng là ở Waterloo, Verena thốt
lên, ra chiến trường mà ông thiếu Salamanca chắc là khó chịu lắm phải
không
- Chắc chắn là tôi cảm thấy mất mát nếu không có ngựa
- Nếu tôi giàu có, Verena đăm chiêu nói, tôi sẽ mua thật nhiều ngựa, tôi
sẽ có 1 đàn ngựa khổng lồ và thế là tôi sẽ chẳng cần bạn bè, chồng con hay
