không ai bằng! Đúng chứ, cô có tin hay không tùy cô, chứ thằng đó nó đã
nắm Aglaia trong tay rồi! Mà nếu hắn chưa nắm được, thì rồi hắn cũng sẽ
nắm. Rogojin cũng hay đi lại thậm thụt với hắn nữa mà. Sao hoàng thân lại
không nhận ra được nhỉ? Và giờ đây thì hắn đang khao khát đánh quỵ tôi
lắm! Hắn coi tôi như kẻ thù hắn, tôi biết từ lâu rồi. Sao vậy chứ? Hắn còn
mong ăn được cái giải gì khi hắn sắp chết đến nơi rồi? Tôi chịu, hết hiểu
nổi. Nhưng rồi xem, tôi sẽ cho anh chàng vào bẫy, hắn đừng có hòng mà
chơi xỏ tôi, chính tôi sẽ chơi hắn cho xem.
– Anh ghét hắn quá quắt thế, thì anh còn rước hắn về đây làm gì? Mà
hắn có đáng cho anh chơi hắn không?
– Thì cô khuyên tôi đem hắn về đây mà.
– Thì tôi cứ ngỡ hắn sẽ được việc chứ. Thế anh có biết hắn đã yêu
Aglaia và viết thư cho nàng chưa? Họ cứ theo hỏi tôi. Chắc hắn còn dám
viết cả thư cho Lizaveta Prokofievna nữa đó.
– Về mặt đó thì hắn chẳng có gì đáng ngại, - Gania cười độc địa. -
Nhưng chắc chắn thế nào cũng có chuyện gì khác chứ chẳng phải chỉ thế
đâu. Có thể lắm hắn đã yêu, vì gì đi nữa thì hắn cũng là đàn ông, con trai
mà! Nhưng… hắn chẳng viết mấy bức thư nặc danh cho bà lão ấy đâu. Hắn
chỉ là cái thứ ranh con mạt hạng, tự mãn, thô bỉ, chẳng ra gì! Tôi vẫn tin,
tôi vẫn quả quyết rằng chính hắn đã thóc mách tôi với bà ấy như tôi là một
đứa thủ đoạn. Thế mà thoạt đầu, tôi cứ nói thả cửa với hắn không chút giữ
gìn gì hết. Tôi cứ ngỡ hắn muốn trả mối tư thù với hoàng thân nên thế nào
hắn cũng về phe tôi chứ. Ai ngờ đâu hắn lại là cái ngữ tai quái khôn ranh
đến thế. Bây giờ tôi mới nhìn thấu ruột gan con người hắn! Về vụ trộm đó,
hắn nghe mẹ hắn thuật lại, cái mụ góa viên đại úy ấy! Lão già cam tâm làm
điều ô nhục đó cũng chỉ vì mụ ấy. Đương không đâu, hắn đem kể cho tôi
nghe rằng “ông tướng” đã hứa cho mẹ hắn bốn trăm rúp, đúng у vậy đó,
hắn vô tình tiết lộ như vậy. Tôi liền hiểu hết ngọn ngành. Thế là hắn cứ
ngồi đó mà nhìn tôi khoái trá, có lẽ hắn cũng mách lẻo với mẹ chúng ta để
khoái trá làm tan nát trái tim bà cụ. Trời đất hỡi, sao mà hắn không chết tiệt
đi chứ. Tưởng rằng hắn chỉ còn ba tuần nữa là chết tốt, thế mà đằng này
