CHARLIE BONE LÚC NỬA ĐÊM
CHARLIE BONE LÚC NỬA ĐÊM
Jenny Nimmo
Jenny Nimmo
www.dtv-ebook.com
www.dtv-ebook.com
Chương 1
Chương 1
Charlie Nghe Được Những Tiếng Nói
Charlie Nghe Được Những Tiếng Nói
V
ào chiều thứ Năm, ngay sau bữa trà, Charlie Bone thấy khói. Cậu ta
vô tình nhìn ra ngoài cửa sổ, đúng lúc một đám mây u ám nhô lên khỏi
những tán cây mùa thu. Gió thổi đám mây về hướng nam, và đám mây bay
ngang trời, trông như một con cá voi khổng lồ đang trôi lềnh bềnh.
V
Đâu đó, ở đầu kia thành phố, có một đám cháy. Charlie nghe được tiếng
xe cứu hỏa đang lao tới đó. Nó không hề biết rằng, bằng những cách bí ẩn
và không ngờ nổi, nó có liên hệ tới đám cháy ấy, và chẳng bao lâu nữa sẽ bị
lôi đến nơi đám cháy bắt đầu.
Charlie ngủ ngon lành, tỉnh dậy sáng hôm sau, và tới trường. Sau buổi
học, Charlie và bạn nó, Benjamin Brown, như thường lệ, cùng nhau đi bộ
về nhà. Đám mây khói đã bay đi mất, nhưng bầu trời vần vũ, u ám. Một
cơn gió hung tợn quăng những chiếc lá đỏ, lá vàng bay thốc tháo trên
đường Filbert.
Benjamin băng qua đường ở căn nhà số 9. Hầu hết những người sống
trong căn nhà số 9 đều than phiền về cây dẻ lớn đứng trước nhà - nào là nó
làm các phòng tối hù; nào là nó ẩm thấp, cọt cà cọt kẹt; và một ngày kia nó
có thể đổ ụp lên mái, giết hết cả đám khi ngủ. Khỏi nói cũng biết, không ai
trong nhà số 9 làm gì với cây dẻ ấy. Họ chỉ ca thán với nhau là hết cỡ. Họ
là một gia đình kiểu đấy đấy.
