CHARLIE BONE 6: CHARLIE BONE VÀ SÓI
HOANG
Jenny Nimmo
www.dtv-ebook.com
Chương 11
Đường thầy pháp
Cô Ingledew đang tiếp hai vị khách cùng mê thích một quyến sách hiếm.
Cô mim cười với Olivia và chỉ tấm rèm ngăn cách phòng khách của cô.
Olivia thấy Emma bên bàn của dì nó, đang viết danh sách những tựa sách
vào một quyển sổ bìa đen. Con nhỏ mừng sáng rỡ lên khi thấy Olivia. “Tớ
đang lo cho bồ đi vô vùng đồng hoang trong khi trời còn tối mịt đất này,
Liv.”
“Bồ mà có mặt ở đó chắc chắn bồ còn lo hơn nhiều,” Olivia ríu rít.
Cô Ingledew thò đầu qua tấm rèm và thông báo với chúng là cô vừa hoàn
thành một vụ bán hàng hời nhất suốt bao năm nay. Hai vị khách thách nhau
tới khi đẩy giá của cuốn sách hiếm đó lên cao ngất, và một vị phải bỏ cuộc.
“Chúng ta ăn hãy mừng nào. Cô sẽ đóng cửa tiệm một lát.”
Khi cửa tiệm sách vừa đóng lại, dì của Emma rót ra ba ly rượu bổ lâu
năm, và chuyền quanh. Cô Ingledew là một trong số rất ít người mà Emma
và bạn bè của nó tin cậy, và ngay khi Olivia nốc hết ly rượu của mình, nó
nấc cụt ba cái, xong xuôi liền sà vào câu chuyện vùng đồng hoang của nó.
Olivia có khuynh hướng thêm thắt màu mè cho câu chuyện mỗi lần con
nhỏ kể lại, nhưng công bằng mà nói, câu chuyện ít nhiều vẫn chính xác.