Ba mươi phút sau thằng bé mới tới đuổi kịp Charlie khi nó rời phòng
Tập Hợp. Thằng đó dúi cho Charlie một bức thư. Nhìn một cái là Charlie
chẳng thích tí nào. Nó nhận ra loại giấy có tiêu đề của học viện Bloor. Với
nội dung in theo lối chữ to, bay bướm như sau:
Charlie Bone được chỉ định là giám sát chính thức của Dagbert Endless.
Charlie sẽ chỉ dẫn cho Dagbert tất cả những vị trí liên quan đến một học
sinh khoa Nhạc năm thứ hai. Đồng thời Charlie sẽ truyền đạt cho Dagbert
những quy tắc và luật lệ của học viện, cũng như mọi thông tin về trang
phục và những đồ dùng học tập bắt buộc. Nếu Dagbert Endless vi phạm bất
kỳ nội quy nào của học viện, Charlie Bone sẽ phải chịu trách nhiệm.
Charlie nuốt nước miếng đánh ực.
“Đó là tôi,” thằng bé nói, chỉ vào tên mình trong bức thư. “Dagbert
Endless.”
Charlie lắp bắp. “Tôi thắc mắc tại sao họ lại chọn tôi.”
“Bởi vì anh được ban phép thuật,” Dagbert bảo nó. “Tôi cũng vậy.
Nhưng tôi mù tịt nhạc. Tuy nhiên tôi sẽ không phiền nếu học trống. Còn
anh?”
“Tôi? Ố, tôi thổi kèn trumpet,” Charlie đáp. Nó tự hỏi sao thằng này lại
vào trường trễ như vậy. Trong khi bọn chúng đã học gần hết một nửa học
kỳ hai rồi.”
“Tôi đến từ phương Bắc,” Dagbert cho Charlie biết. “Phương Bắc rất, rất
xa xôi. Tôi đã học ở học viện Loth nhưng họ đuổi tôi.”
Charlie lập tức quan tâm. “Vì sao?”
“Có một vụ chết đuối,” thằng bé nói tỉnh queo. “Không phải lỗi tại tôi, dĩ
nhiên, nhưng anh thừa biết những bậc phụ huynh thế nào. Họ muốn trả thù
