“Hãy dừng ngay, Avery!” Fern kêu lên.
Thằng Avery cho một chân qua hàng rào chuồng lợn. Nó đang cố nâng cái
que của nó lên để đập Charlotte thì nó mất thăng bằng. Người nó lắc rồi ngã
rồi huỵch vào miệng cái máng của Wilbur. Cái máng lật úp và kêu đánh bẹt.
Quả trứng ngỗng ở ngay phía bên dưới. Có tiếng nổ đánh bét khi quả trứng
vỡ, và rồi một cái mùi kinh khủng khiếp.
Fern la lên. Thằng Avery nhảy dựng lên. Không khí nồng nặc những hơi và
mùi khủng khiếp kinh của quả trứng thối. Templeton, đang nghỉ ngơi trong
hang của gã, đã phóng vội vào trong khu chuồng.
“Xin kiếu!” thằng Avery la toáng. “Xin kiếu! Thối kinh thật! Ra khỏi đây
ngay nào!”
Fern kêu inh lên. Cô bé bịt mũi và chạy về phía khu nhà. Thằng Avery chạy
đằng sau, cũng bịt mũi. Charlotte cảm thấy nhẹ hẳn người khi thấy thằng bé
chạy đi. Đúng là thoát hiểm trong gang tấc.
Cuối buổi sáng đó, các con vật trở về từ bãi thả - cừu già, cừu non, ngỗng
đực, ngỗng cái và bảy ngỗng con. Bao nhiêu là kêu ca phàn nàn về cái mùi